The news report was deliberately slanted to favor the local team and boost their image.

这篇新闻报道被刻意偏向本地队伍，以提升他们的形象。

金山词霸

University funding showed a clearly biased distribution in favor of scientists.

大学科研经费的分配明显偏向科学家。

金山词霸

The outcome of the ruling could have swung either way.

这项裁决的结果原本可能偏向任何一方。

金山词霸

The umpire showed partiality for that team.

那个裁判偏向那个队.

《简明英汉词典》

The road inclines to the right.

这条路偏向右边.

《简明英汉词典》

Our teacher sometimes seems partial to the girl.

我们老师有时好像偏向女孩.

《现代汉英综合大词典》

The election results today may skew in favor of the northern part of the county.

今天的选举结果可能会偏向郡的北部地区。

金山词霸

The news channel adds a slant to every item they broadcast.

该新闻频道对他们播报的每一则新闻都添加了偏向。

金山词霸

Right from the start I was on Grandpa's side.

我一开始就偏向爷爷.

辞典例句

The students think that the teacher's praises are based on favoritism.

学生们认为老师的表扬是有偏向的.

辞典例句

The ball deflected to the left.

球偏向左边.

辞典例句

Her charm prejudiced the judges in her favour.

她姿色迷人,因而评委都偏向她.

辞典例句

In other words, for most transparent materials the greater the deviation, the greater the dispersion.

换句话说, 对大多数透明物质而言,偏向愈大,色散愈大.

辞典例句

Since I am his mother, my opinion of him is naturally a prejudiced one.

因为我是他的母亲, 对他的看法自然是带有偏向的.

辞典例句

Behind the crude lectern, off to a side, stands a curtained puppet theatre.

在粗糙的读经台后面, 偏向一边, 是一座挂着幕布的木偶戏台.

辞典例句