All these religions were flourishing side by side with many less prominent cults.

所有这些宗教和许多次要的教派一起,共同繁荣.

英汉非文学 - 历史

Mutually beneficial cooperation and common prosperity constitutes the economic guarantee for world peace.

互利合作、共同繁荣,是维护和平的经济保障.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Be opened through expanding each other and clasp, promote joint development, flourish jointly.

通过相互扩大开放和密切合作, 促进共同发展, 共同繁荣.

互联网

Only with balanced and orderly development of the world economy can there be common prosperity.

促进平衡增长、推动世界经济平衡有序发展是实现共同繁荣的必由之路.

互联网