The tapestry now adorned the freshly upholstered chair seats once more.

花毯现在再次装饰着刚刚重新铺好的椅座。

金山词霸

She laughed as though she had just heard a joke so funny it was crackers.

她笑起来，好像刚刚听到了一个好笑到疯狂的笑话。

金山词霸

Steam the carrot slices until they become tender and just start to soften.

将胡萝卜片蒸至变嫩并刚刚开始变软。

金山词霸

The city council has just granted final approval for the construction of a new stadium.

市议会刚刚批准同意建造一座新体育馆。

金山词霸

Attwater and Sons have just developed a new design for a book that requires good insulating properties.

阿特沃特父子公司刚刚开发了一种新设计，适用于需要良好绝缘性能的书籍。

金山词霸

Hardly had I disclosed my identity when she became utterly speechless.

我刚刚表明身份，她就变得完全无言以对。

金山词霸

A faint touch of grey was just emerging in his beard.

他的胡须上刚刚显露出一丝淡淡的灰色。

金山词霸

She swiftly flipped through a pile of papers she had just retrieved.

她快速翻看了刚刚取出的一沓文件。

金山词霸

The sudden surge in mortgage rates might snuff the budding housing recovery.

抵押贷款利率的突然飙升可能会扼杀刚刚起步的房地产复苏。

金山词霸

A recent celebration marked the nuptials of my son's remarriage.

我儿子再婚的婚礼最近刚刚举办。

金山词霸

The far end of the road was just barely visible to us.

这条路的远端我们刚刚能勉强看见。

金山词霸

I've just received a fine for illegal parking— my first in years.

我刚刚因为违法停车收到了一张罚款单——多年来头一遭。

金山词霸

The research facility has just undergone an update to accommodate more advanced courses.

该研究设施刚刚进行了更新，以适应更高级的课程。

金山词霸

Fresh back from your time off, right?

你不是刚刚休假回来吗？

金山词霸

His collection of poems was just released for publication.

他的诗集刚刚公开发行。

金山词霸