Benefit gets duty, salary duty, property tax, death tax.

利得税 、 薪俸税 、 物业税 、 遗产税.

互联网

Distributions of accumulated income and capital gains are taxed at 45 %.

累积收入分红及资本利得税税率为45%.

互联网

The company subject to payment of Hong Kong profits tax.

公司必须支付香港利得税.

互联网

The high level of capital gains tax discouraged investment.

高额的资本利得税阻碍了投资.

互联网

Another is a proposed flat tax rate of 30 % on capital gains.

另一项则提议征收30%的单一资本利得税.

互联网

China typically levies a 10 per cent capital gains tax on restructurings.

中国一般对重组征收10%的资本利得税.

互联网

Senator Obama proposes to suspend the capital gains tax on small businesses.

参议员奥巴马提出暂免小公司资本利得税.

互联网

She wrote a book on the subject of profit tax.

她写了一本论利得税的书.

互联网

Unfortunately, the cost of capital gains taxes is not limited to the amount of tax collected.

不幸的是, 资本利得税的成本并不仅仅局限于所征税的量.

互联网

With the different property tax, profits tax is national taxation, not local taxes.

与物业税不同, 利得税是国税, 不是地方税.

互联网

It is a tendency to collect capital gain tax in the long run.

从长远来看,我国开征资本利得税是大势所趋.

互联网

For the first time, both a property tax and a capital gains tax are under discussion.

此外,物业税和资本利得税也头一次双双成为讨论议题.

互联网