Stop in whenever you like—nearly all our old friends are hanging out together at this moment.

随时过来吧—这会儿我们几乎所有的老朋友都正聚在一起呢。

金山词霸

Why is a dynamic academic community afraid of the spread of nihilism?

为什么一个充满活力的学术群体会害怕虚无主义的传播呢？

金山词霸

Why do grown-ups consistently appear so rigid and fail to swiftly acknowledge brilliant concepts?

为什么成年人总是显得如此刻板，不能迅速认可绝妙的想法呢？

金山词霸

"Undoubtedly, you're eagerly awaiting some young man's appearance," she teased.

“毫无疑问，你正热切期盼着某个年轻人的出现呢，”她调侃道。

金山词霸

Why don't we go on a brief excursion together this Saturday and Sunday?

这周六日我们何不一起进行一次短暂的出游呢？

金山词霸

How could I possibly be pleased with how I look right now?

我怎么能对现在的样子感到满意呢？

金山词霸

Why aren't all cameras equipped with a lens hood for the lens?

为什么不给所有的相机都配上镜头的遮光罩呢？

金山词霸

Which adult in these children's lives will nurture and provide the care they need?

这些孩子生活中的哪个成人会养育并为他们提供所需的关爱呢？

金山词霸

Are your business plans competitive and successful? What about your marketing strategies, products, and services?

你们的商业计划是否具有竞争力且成功？你们的营销策略、产品和服务又怎么样呢？

金山词霸

She often gets impatient and madly frustrated with him, but what mother doesn't?

她常常对他不耐烦并且极其沮丧，但哪个母亲不是这样呢？

金山词霸

Why would she ever protect someone trying to kill her?

她怎么会去保护一个想杀她的人呢？

金山词霸

Listen," she exclaimed, having a brainstorm, "Why not invite them over for dinner?

“听好了，”她灵机一动喊道，“为什么不邀请他们过来吃晚饭呢？”

金山词霸

Why not take a short break and lie down for a bit?

为什么不短暂休息一下，躺下片刻呢？

金山词霸

Postmodernists question the existence of any objective universal truth, so why place faith in their assertions?

后现代主义者质疑任何客观普遍真理的存在，那么为何要相信他们的主张呢？

金山词霸

What the heck, I'll take it for a whirl.

管它呢，我就试试看吧。

金山词霸