The company's power structure was dispersed to reduce bureaucratic inefficiencies.

该公司的权力结构被分散以减少官僚主义的低效。

金山词霸

This classic example serves as a killjoy illustration of officialdom's negative attitude.

这个典型例子作为官僚主义消极态度的扫兴例证。

金山词霸

The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.

寻求政治庇护的人得不断地应付官僚主义的层层阻挠.

《简明英汉词典》

Bureaucracy may be said as a disease in our very vitals.

官僚主义可说是我们的心腹之患.

《现代汉英综合大词典》

The masses won't go for bureaucracy.

对于官僚主义,群众是不买账的.

《现代汉英综合大词典》

The bureaucracy has become ossified.

官僚主义已变得僵化了.

《现代英汉综合大词典》

The constant delays in his ordination process were frustrating, but the bureaucratic red tape was the last straw that broke his patience.

他晋升神职的过程不断被拖延已令人沮丧，但官僚主义的繁文缛节成了压垮他耐心的最后一根稻草。

金山词霸

Bureaucracy is ever desirous of spreading its influence and its power.

官僚主义无时无刻不想扩大它的影响和权力.

演讲部分

We still encounter case of pilfering, eyewash and bureaucratism.

我们还会发现小偷小摸 、 吹牛拍马以及官僚主义的种种现象.

辞典例句

Bureaucratically unpopular orders can be evaded in a variety of ways.

官僚主义式的,不孚众望的命令,可以被人们用各种各样的办法来回避.

辞典例句

The result in many cases was bureaucratic chaos.

结果在许多地方,促成了官僚主义的横行.

辞典例句

The proposal was bogged down in bureaucracy.

这个建议由于官僚主义而被搁置.

辞典例句

Don't be contaminated by bureaucratism.

不要沾染官僚主义作风.

辞典例句

This has become a major cause of our bureaucratism.

这就成为我们的官僚主义现象的一大来源.

互联网

In other words, these cadres have less problem with bureaucratism and authoritarianism.

也就是说, 我们干部的官僚主义、命令主义少一些.

互联网