I cook the pasta until al dente, then drain it and carefully plate it before serving.

我将意大利面煮至有嚼劲，然后沥干水分并仔细装盘后再上桌。

金山词霸

He reached for a towel to dry off after getting out of the shower.

他走出淋浴后伸手拿了一条毛巾擦干身体。

金山词霸

Drain the beans thoroughly and set aside the broth for preparing soup.

将豆子彻底沥干，并留下汤汁备用于煮汤。

金山词霸

She creates wonderful dried flower bouquets on request.

她根据要求制作精美的干花束。

金山词霸

Drying his damp locks with a towel, James emerged from his bedroom.

詹姆斯用毛巾擦干他潮湿的头发，从卧室走了出来。

金山词霸

Let's dry our hair to avoid catching a cold.

我们把头发吹干，以免感冒。

金山词霸

She took a slow sip of water to soothe her dry throat.

她慢慢地抿了一口水，舒缓她发干的喉咙。

金山词霸

Dorothy, move faster! Your shoes aren't a concern—they'll be dry in no time.

多萝西，动作快点！你的鞋子不用担心——它们马上就会干的。

金山词霸

He used a tissue to dry his eyes after giving a slight head shake.

他用纸巾擦干眼睛，轻轻摇了摇头。

金山词霸

They aim to bleed the British to the utmost.

他们旨在最大限度地榨干英国人。

金山词霸

The scorching sun had parched the land, and suddenly the clouds gathered as showers poured down upon the parched earth.

烈日烤焦了大地，突然乌云聚涌，倾盆大雨落在焦干的土地上。

金山词霸

We seek the truth about his death—who did it and for what reason?

我们追寻他死亡的真相——是谁干的以及出于什么原因？

金山词霸

Aged spirits like cognac are employed to intensify and enrich the flavors of both fresh ingredients and long-simmered meals.

陈年烈酒如干邑被用来强化并丰富新鲜食材与文火慢炖菜肴的滋味。

金山词霸

The drought left the path dry and slippery.

干旱使得小路又干又滑。

金山词霸

A trim combined with a blow-dry can range significantly in cost.

剪发加吹干的价格可能相差很大。

金山词霸