Use a spoon to smooth the soup mixture into a flat layer.

用勺子将汤的混合物抹平，铺成均匀的一层。

金山词霸

His chief aim in choosing squash was to flatten the ball with precision.

他选择壁球的主要目标是能精准地压平球。

金山词霸

The dimensions of the timber reduced when its edges were planed down on all sides.

这块木料在四面边缘被刨平后尺寸减小了。

金山词霸

The champion foal was sired by Comet out of Spinway Harvest.

这匹出类拔萃的小马驹是由“彗星”与“斯平威·哈维斯特”所生。

金山词霸

The local daily was spread out across the table.

当地的日报平铺在桌子上。

金山词霸

Seasoned mountaineers often consider the ascent of Pinnacle Ridge an even tough proposition.

经验丰富的登山者常将攀登平纳克尔峰视为一项格外艰巨的任务。

金山词霸

His sparse strands of gray hair were neatly smoothed back.

他稀疏的几缕灰白头发被整齐地往后梳平。

金山词霸

She was close to matching Navratilova's record of seventy consecutive wins.

她已接近追平纳夫拉蒂洛娃七十连胜的纪录。

金山词霸

Ensure each tile is flush and level with the surrounding tiles.

确保每块瓷砖都与周围的瓷砖保持齐平且水平。

金山词霸

The car crashed through the barrier and onto the platform at the edge of the parking lot.

汽车撞穿了栅栏，冲到了停车场边缘的平台上。

金山词霸

I intended to use sandpaper for smoothing the chairs and then give them a new coat of paint.

我打算用砂纸把椅子磨平，然后给它们涂上一层新漆。

金山词霸

Use a tenderizer to batter the steak until it is flat.

用嫩肉锤捶打牛排，直到它变平。

金山词霸

Fold the blanket flat instead of spreading it.

把毛毯平铺开而不是折叠它。

金山词霸

The entire region lies precisely at sea level.

整个区域恰好位于海平面上。

金山词霸

Knead the pasta into a flat sheet as thinly as possible.

把面团揉成一张尽可能薄的平片。

金山词霸