Don't act rash when emotions haven't subsided yet.

情绪尚未平复时不要轻率行动。

金山词霸

The situation has quieted.

事态平复.

《现代汉英综合大词典》

The wound is healed.

伤口平复了.

《现代汉英综合大词典》

She will need medical help and counseling to overcome the tragedy.

她将需要医疗帮助和心理咨询来平复这场悲剧。

辞典例句

The years of misery had left scars that were slow to heal.

多少年来的痛苦所留下的创痕要慢慢地才能平复.

辞典例句

He was one of the five martyrs of the League of Leftist Writers.

原名赵平复.“左联”五烈士之一.

汉英文学 - 中国现代小说

How mood of ability be pacified, make oneself quiet to come down?

怎样才能平复情绪, 让自己安静下来?

互联网

It wasn't just about protecting his troops or satisfying his conscience.

这不仅仅是要保护他的士兵或是平复自己的良心.

互联网

She tried to quell the commotion in her heart.

她尽力平复心中的骚动.

互联网

How to come down oneself mood pacified?

怎样把自己的情绪平复下来啊?

互联网

NATO is trying to soothe those fears.

北约正在想办法平复这些恐慌.

互联网

Saw bloodcurdling thing, how OK be pacified mood?

看了恐怖的东西, 怎样可以平复心情?

互联网

Laser iridotomy can relax the pupil occlusion power.

结论:激光虹膜周切术可以明显缓解瞳孔阻滞,使虹膜平复,旁中心前房加深.

互联网

When fearing how him pacified the mood?

害怕时怎样平复自己的心情?

互联网

Internal silence is about being patient, quelling your inner commotion, and quieting the mind.

内心的启示需要耐心, 平复情绪上的躁动, 使心灵进入一种沉静状态.

互联网