He slipped and hit his elbow on the wooden table.

他滑倒了，胳膊肘撞在木头桌子上。

金山词霸

A committee and several external reviewers selected Green for the annual award.

一个委员会和几位外部评审员选择了格林获得年度奖项。

金山词霸

The young athlete sprinted ahead to secure first place.

这位年轻运动员飞奔向前，确保领先位置。

金山词霸

They concluded with Handel's Messiah, accompanied on the piano by Eleanor Thompson.

他们在埃莉诺·汤普森的钢琴伴奏下，以亨德尔的《弥赛亚》作为终曲。

金山词霸

We'll take a journey by ferry to Green Isle.

我们将乘渡轮到绿岛。

金山词霸

He went to France to study culinary arts.

他去法国学习烹饪艺术。

金山词霸

He was absolutely certain the teacher had chosen the right answer.

他完全确定老师选择了正确的答案。

金山词霸

Franklin Roosevelt demonstrated a similar talent to seem approachable.

富兰克林·罗斯福也展现出类似的显得平易近人的才能。

金山词霸

An avid reader, Sophia is rarely found without a book.

索菲亚酷爱读书，几乎总是书不离手。

金山词霸

For weeks Jessica had planned to explore the ancient Roman ruins.

几周来杰西卡一直计划探索古罗马遗址。

金山词霸

The lead architect will present the final design in tomorrow's conference.

首席建筑师将在明天的会议上展示最终设计方案。

金山词霸

After careful deliberation, they chose to relocate to the Scottish Highlands.

经过仔细斟酌后，他们选择搬迁到苏格兰高地。

金山词霸

In Colorado, volunteers are still supporting the local shelters.

在科罗拉多州，志愿者们仍在支持当地的庇护所。

金山词霸

Opportunities are not offered. They must be wrested and worked for. And this calls for perseverance and courage.--Indira Gandhi

机会不会从天而降，必须怀揣坚持与勇气去努力争取。

金山词霸 每日一句

This could simply have been unfounded speculation.

这可能仅仅是些毫无根据的揣测罢了。

金山词霸