怔是什么意思_怔用英语怎么说_怔的翻译_怔翻译成_怔的中文意思_怔怎么读,怔的读音,怔的用法,怔的例句

He was lost in the con-templation of the landscape for a while.

有一会儿，他怔怔地注视着周围的景物。

柯林斯例句

He behaved like someone possessed.

他行为举止像是魔怔了。

柯林斯例句

Standing shoulder - to - shoulder with him was Tseng Chiachu, gaping wide - eyed.

他的肩旁就贴着曾家驹, 此时睁大了眼睛发怔.

子夜部分

Pockmarked Li and the two women were rather surprised at this.

李麻子和王金贞她们也轻轻一怔.

子夜部分

The whole roomful of boys was dumbfounded.

唬的满屋中子弟都怔怔的痴望.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Mo Kan - cheng just stood and gaped wide - eyed.

莫干丞的眼睛睁大了发怔.

子夜部分

I had a sensitive consciousness of always appearing constrained, boorish, and dull.

我深切地感觉到自己束手束脚, 笨手笨脚,呆呆板板, 怔怔傻傻.

辞典例句

In the shops that lined the street, salesmen leaning on the counters looked up blankly.

沿街店铺里的伙计们靠在柜台上仰起了脸发怔.

汉英文学 - 林家铺子

Ho Hsiu - mei started at him in silence . This time she did not turn her head away.

睁大了眼睛发怔,何秀妹不回答,可是也不再背过脸去了.

子夜部分

Chang Su - su and Lin Pei - shan turned to stare at Fan Po - wen in astonishment.

张素素 和 林佩珊 一齐转过脸来看着 范博文 发怔.

子夜部分

Slowly stroking his chin, he gazed thoughtfully at the excited face of Wu Sun - fu.

他慢慢地摸着下巴, 怔怔地看着吴荪甫那张很兴奋的脸.

子夜部分

Chu Kuei - ying stared dazedly at her mother for a moment , but said nothing.

朱桂英怔怔地望着她母亲, 不作声.

子夜部分

The crowd was taken aback: he was certainly a game'un , this " Chamber - pot "!

群众出了意外的一怔.潮水停住了.这 “ 夜壶 ” 好大胆呀!

子夜部分

She was so striking that I had to avert my somewhat startled eyes.

她是如此鲜艳夺目,我不禁打了个愣怔,连忙把眼睛转向别处.

辞典例句

Pen read Costigan's letter and its inclosure mechanically, hardly knowing what was before his eys.

潘怔怔地读完了科斯蒂根的信和它的附件, 简直不相信他的眼睛.

辞典例句