Trapped in a vexing jam, Bob pondered with melancholy.

他们陷入了令人烦恼的困境，鲍勃忧郁地思索着。

金山词霸

He is a murderous lunatic who would kill them both without a single thought or pause to think.

他是个杀人成性的疯子，会不假思索地杀掉他们两个，也不会停下来思索。

金山词霸

Pete wondered silently about her motive for attempting to access that location.

“皮特默默地思索着她试图进入那个地方的动机。”

金山词霸

Standing up, we contemplated the possible results, even if they were few.

我们站起身来，思索着可能的结果，即使它们寥寥无几。

金山词霸

Leaning his chin on intertwined fingers, he drifted into profound reflection.

他手指交叉托着下巴，陷入了深沉的思索。

金山词霸

Gazing into the looking glass, I pondered what my response would be in comparable situations.

我注视着镜子，思索在类似的情形下自己会有怎样的回应。

金山词霸

She pondered what unexpected strategy Shearson might be concealing in his sleeve.

她思索着希尔森可能在他的袖子里隐藏了什么出人意料的策略。

金山词霸

Without thinking, my sister frequently accused me of acting rashly.

我姐姐总是不加思索地指责我行为鲁莽。

金山词霸

The blistering temperature left no room for doubt, he reflected.

这炙热的温度不容置疑，他思索着。

金山词霸

It's good for students to puzzle things out for themselves.

让学生们自己思索解决难题很有好处.

《简明英汉词典》

I'm trying to think how to get there.

我在苦苦思索如何赶到那儿.

《简明英汉词典》

His mind traveled over recent events.

他在心中思索新近发生的事.

《现代英汉综合大词典》

He sat there speculating on his misfortunes.

他坐在那儿思索着自己不幸的事.

《现代英汉综合大词典》

The commander inclined his head a little and reflected on the issue momentarily.

这位指挥官略微低了下头，片刻间思索了这个问题。

金山词霸

Engrossed in contemplation, I repeatedly wondered, "Who could possibly commit such deeds?"

我沉浸于思考中，反复思索：“谁有可能犯下这样的行为？”

金山词霸