Only a minority of students are prepared to bend the school rule.

只有少数学生愿意变通校规。

金山词霸

They have to work relentlessly and be willing to sacrifice a great deal along the way.

他们必须不懈努力，并愿意在此过程中做出巨大的牺牲。

金山词霸

Not a single person in this group accepts responsibility for their actions.

这群人中没有一个愿意为自己的行为承担责任。

金山词霸

Cloudy weather makes me unwilling to take any pictures.

阴天让我不愿意拍摄任何照片。

金山词霸

Britain expressed its readiness to end the trade embargo.

英国表示愿意结束贸易禁令。

金山词霸

He mentioned he's up for a similar challenge and adventure next year.

他提到他明年还愿意迎接类似的挑战和冒险。

金山词霸

Young workers are willing to desert jobs that don't satisfy them.

年轻职工愿意放弃不能令他们满意的工作。

金山词霸

Both parties would welcome the normalization of diplomatic relations.

双方都愿意看到外交关系的正常化。

金山词霸

Surprisingly, isolationists found many people willing to join their noble cause.

出乎意料的是，孤立主义者发现许多人都愿意加入他们崇高的事业。

金山词霸

I'd enjoy chatting with you, but we can wait until later if you prefer.

我很乐意和你聊天，但如果你愿意的话我们可以等到稍后再聊。

金山词霸

Would you care to join me for a cup of coffee at my apartment?

你愿意来我公寓一起喝杯咖啡吗？

金山词霸

Would you want to explain the meaning behind all this to me?

你愿意向我解释这一切的含义吗？

金山词霸

Hiring yet another rookie to mentor is the last thing I desire.

再培训一名新手是我最不愿意做的事情。

金山词霸

You may take out only the interest annually if you prefer.

你要是愿意，每年可以仅支取利息。

金山词霸

He asked if I would join him for a journey to Cambridge.

他问我是否愿意和他一起去剑桥旅行。

金山词霸