He once left the classroom with his shoelaces untied.

有一次他鞋带没系就离开了教室。

金山词霸

The little girl pulled on the dress and zipped it up.

这个小女孩一下子穿上裙子，拉好了拉链。

金山词霸

His record was updated with three disciplinary notes.

他的记录也被更新了三项纪律备注。

金山词霸

He stood by the window tapping anxiously on the glass with his fingers.

他站在窗边焦虑地用手指轻敲着玻璃。

金山词霸

The document folder clicked into the holder smoothly.

文件夹轻松地卡入了支架中。

金山词霸

He unzipped his jacket.

他拉开夹克的拉链。

金山词霸

She promised to raise his salary.

她承诺要提高他的薪水。

金山词霸

He fastened his buttons securely in position.

他把纽扣牢固地扣在位置上。

金山词霸

To reduce scores would be unfair.

扣分的做法是不公平的。

金山词霸

Velvet dresses came back in style recently.

天鹅绒连衣裙最近又重新流行起来。

金山词霸

He laced his fingers through hers.

他将手指与她的交缠在一起。

金山词霸

He fumbled with the latch on the gate.

他笨拙地摸索着门上的门闩。

金山词霸

He clicked the lid onto his marker pen.

他咔哒一声把笔盖合在了记号笔上。

金山词霸

His voice called my name, none too softly.

他的声音轻轻叫了我的名字。

金山词霸

Can you unfasten the lock catch of a box?

你能解开箱子的锁扣 吗 ?

《简明英汉词典》