- 简明词典
- 柯林斯词典
- AI释义
- AI解词
- 牛津词典
扯
- [chě]
释义
- pull 拉; 抽出; 脱下; 挣脱; 拔出; 拖动; 收拢; 扭伤; 转向; 吃力运转; 划; 耍（花招）; 犯下罪行; 吸引; 撤销; 停车; 拉球侧斜;
- tear 撕/扯/划开; 撕/拔/扯掉; 挣开; 拉伤; 狂奔，疾驰; 受…伤害;
- buy 购买，够支付; 获得; 收买; 相信;
- chat 闲谈; 聊天;
- gossip 流言蜚语; 闲话; 爱说长道短的人;
- [chě]
实用场景例句
- 全部
He ripped out the book's final page, and folded it into a plane.
他一把撕下那本书的最后一页，将它折成一架纸飞机。
金山词霸
The team that had been protesting loudly parted to allow him to pass.
那支一直大声抗议的队伍分开让他通过。
金山词霸
"Michael!" yelled Rebecca at the top of her lungs.
“迈克尔！”丽贝卡声嘶力竭地喊道。
金山词霸
He opened the envelope, took out a letter, and read it.
他打开信封，取出一封信，读了起来。
金山词霸
He snatched the side mirrors off her bicycle.
他猛地拽下她自行车上的后视镜。
金山词霸
"Pass me the salt, Samantha!" I yelled.
“把盐递给我，萨曼莎！”我大声喊道。
金山词霸
He almost completely broke my antique vase.
他差点把我的古董花瓶完全打碎了。
金山词霸
"You idiot!" he yelled.
“你这个白痴!”他大叫道。
金山词霸
They hauled down the enemy's flag when they captured the city.
他们占领该城市时,把敌人的旗帜扯了下来.
《简明英汉词典》
He ripped away the faded hangings from a wall.
他扯下墙上褪色的帘布.
《简明英汉词典》
The dog strains at the leash, eager to be off.
狗拼命地扯拉皮带, 想挣脱开去.
《简明英汉词典》
He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.
他扯了扯我的衣袖以引起我的注意.
《现代汉英综合大词典》
She was rending her hair out in anger.
她气愤得直扯自己的头发.
《简明英汉词典》
The children bawled out the songs.
孩子们扯着嗓子唱歌.
《简明英汉词典》
收起实用场景例句
词组搭配
扯白
tell a lie;lie
[方] ∶说谎
扯淡
nonsense;talk nonsense
[方]∶胡扯;闲扯
扯后腿
hold sb.back;be a drag on sb.;hold sb.from action
比喻利用亲密的关系和感情牵制别人正当的行动
扯谎
lie;tell a lie
撒谎
扯筋
talk nonsense
闲聊;瞎扯
quarrel
拌嘴
扯乱弹
talk over trifles
[方]∶谈些无关紧要的事,闲扯
扯皮
dispute over trifles;argue back and forth;wrangle
无原则地争论纠缠
扯臊
talk irresponsibly
[方]∶不顾羞耻地胡扯
扯顺风旗
trim
比喻顺应事态发展趋势行事
扯腿
hold sb. back (from action)
拖后腿
immediately take to one's heels
[方]∶转身,抬腿
收起词组搭配
- 释义
- 实用场景例句
- 词组搭配