He arrived at the park entrance and pushed his way past it.

他到达公园入口，挤了过去。

金山词霸

He dashed into the assembly. "Clear the way," he yelled.

他冲进集会，大喊道：“让路。”

金山词霸

He waded across the shallow stream near the forest.

他从森林附近的浅溪中蹚了过去。

金山词霸

The toddler squeezed his toy beneath the slightly ajar gate.

那小孩把他的玩具塞进了稍微开着的门底下。

金山词霸

Three sturdy guards pushed their path through the crowd.

三名健壮的警卫从人群中挤出一条路。

金山词霸

He squeezed past the obstacles and into the elevator.

他从障碍物旁挤过，进了电梯。

金山词霸

Two children quickly wove a path through the dancers.

两名儿童迅速在舞者中穿出一条路。

金山词霸

Numerous guests attempted eagerly to join the celebration.

许多宾客热切地试图加入这场庆祝活动。

金山词霸

A team of researchers were gathered around a laboratory table.

一组研究人员围在一张实验室桌子旁。

金山词霸

He tucked his long arms to fit inside the sleeves.

他把两条长臂蜷缩起来伸进袖子里。

金山词霸

Devoted followers pushed through the crowd and grabbed at her belongings.

狂热粉丝挤过人群，抢夺她的随身物品。

金山词霸

About 1500 fans packed into his latest concert.

大约1,500名粉丝挤进去观看他最近的一场演唱会。

金山词霸

The crowd was pressing in, nearly stepping on one another's toes.

人群正在向内挤压，几乎要踩到彼此的脚尖。

金山词霸

Fans screamed and shoved to catch a sight of their idol.

为了看一眼他们的偶像，粉丝尖叫着，推挤着。

金山词霸

Franklin and his ten-year-old daughter eventually found each other in the crowd.

富兰克林和他十岁的女儿最终在人群中找到了彼此。

金山词霸