翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
    • [yǎn]

    释义

    • cover  
      遮盖; 覆盖; 撒上; 包括; 涉及; 处理; 行走; 掩护; 敷衍; 给…保险; 报道; 足以支付; 包庇; 顶替,替补; 采取预防行动; 翻唱;
    • hide  
      把…藏起来; 躲藏,遮住; 隐瞒,掩蔽;
    • shut  
      关闭; 合上; 打烊; 闭上;
    • close  
      关闭; 合上; 暂停营业; 倒闭,封闭; 结束; 收盘; 缩小,接近; 抓紧;
  • 实用场景例句

    • 全部

    The doctor shaded my forehead with his hand.

    医生用手掩住我的前额.

    《简明英汉词典》

    I got my fingers caught in the door.

    手被门掩了一下.

    《现代汉英综合大词典》

    She covered her face in [ with ] her hands.

    她双手 掩 面.

    《现代汉英综合大词典》

    The door stood ajar.

    门半开半掩.

    《现代英汉综合大词典》

    I bury my face in my hands and heave a sigh.

    我掩着面叹息.

    汉英文学 - 散文英译

    Its buildings are half-hidden behind grassy banks.

    它的建筑群半掩在长满青草的河岸后面。

    辞典例句

    Ah Chen, sitting in the corner, was smiling surreptitiously behind her hand.

    坐在墙角的阿珍却掩着嘴暗笑.

    子夜部分

    The great man bows his head upon his hands and sobs.

    这个伟大人物低下头用手掩面,抽泣了起来.

    辞典例句

    Usually they are parallel to each other, and sometimes overturned or overthrusted.

    通常它们是彼此平行的, 有时是倒转或掩冲的.

    辞典例句

    She tossed her head back and covered her face with her hands.

    她把头往后一仰,用双手掩住脸.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    掩蔽

    screen;shelter;cover

    遮掩;遮蔽;蒙蔽

    掩闭

    close

    关闭

    conceal

    隐瞒,包庇

    掩藏

    hide;conceal

    隐藏

    掩耳盗铃

    plug one's ears while stealing a bell;deceive oneself as an ostrich that buries its head in the sand

    把耳朵捂住去偷铃铛。比喻欺骗不了别人,只能欺骗自己

    掩覆

    cover

    遮盖

    hide

    躲藏

    掩盖

    cover;conceal

    遮盖

    掩壕

    covered trench

    一种军事设施。在掩体的近旁或堑壕、交通壕的一侧构筑的能防枪弹、破片的窄而轻的深壕。分露天掩盖壕和掩壕两种

    掩护

    screen;shield;cover

    对敌采取警戒、牵制、压制等手段,保障部队或人员行动的安全

    用人体或其他掩护体挡住

    掩襟,掩襟儿

    lower hem of garment

    底襟

    掩卷

    close a book

    合上书本

    掩埋

    bury

    用泥土等盖在上面;埋葬

    掩泣

    weep with hand covering the face

    掩面而哭

    掩人耳目

    deceive the public;hood wink people

    掩:遮盖。堵住人的耳朵,遮住人的眼睛。比喻以假象来蒙蔽别人

    掩杀

    pounce the enemy;launch a surprise attack

    乘人不备而进攻;冲杀

    收起词组搭配
  • 行业词典

    • 天文学

      occultation