The manager dismissed his staff and accepted the responsibility personally.

经理遣散了他的员工，并亲自承担了责任。

金山词霸

She clasped her child to her bosom.

她把孩子紧紧揽在怀里.

《现代汉英综合大词典》

He kept his arm round her waist.

他一直揽着她的腰。

辞典例句

She led him to an armchair, with her arm round his shoulder.

她揽着他的肩膀，将他领到一把扶手椅旁。

辞典例句

Let's drum up some buyers for our new products.

我们为我们的新产品揽一些顾客.

辞典例句

Not infrequently does the Company take on good - record graduates.

该公司随时准备收揽成绩优异的学生.

辞典例句

Her arms lapped her little son in.

她背小儿子揽在怀里.

辞典例句

She twined her arms round [ around ] me.

她用手臂 揽 住我.

辞典例句

Later, thinking these incidents over, I felt less inclined to shoulder all the blame.

后来, 我重新考虑这些事情时, 觉得不应该把责任揽在自己身上.

辞典例句

To his great credit, he took some of the blame.

值得称赞的是, 他把一些责任揽到了自己身上.

互联网

At last his number came up, and he raked in his winnings.

最后他的号中了, 把自己所赢的钱揽入怀中.

互联网

Including: Lanhuo, storage, declaration, postmortem report, the mirror transport.

包括: 揽货 、 仓储 、 报关 、 报验 、 过镜运输.

互联网

The mother lapped her little son in her arms.

母亲把小儿子揽在怀里.

互联网

Sad time he can embrace me to enter the bosom.

贰.悲伤的时候他会揽我入怀.

互联网

People feel secretly disgusted that, as a leader, he monopolizes power.

作为领导他如此揽权,大家背地里都很反感.

互联网