A throng of shoppers pushed against one another to the display tables of the department store.

一群顾客你推我搡地挤到百货公司的展示柜台前.

《简明英汉词典》

He took me by the arm and jerked me round brutally.

他抓住我的胳臂,凶狠地把我搡了一顿.

辞典例句

They are patronized , ridiculed and shoved around by self - important staff members.

他们受到那些自命不凡的职员们的赏脸 、 奚落,被推来搡去.

辞典例句

The thief was hustled off ( to gaol ).

那窃贼被推推搡搡 ( 进入监房 ).

辞典例句

Everybody was pushing and shoving towards the exit.

大家都在推推搡搡向出口挤去.

辞典例句

He pushed and pulled and butted until he got me through the crowd.

他连推带搡,带我从人群中挤过去.

辞典例句

We had to beat our way through the crowd.

我们只好在人群中推推搡搡地挤过去.

互联网

Take it easy, don't push and shove.

大家慢慢走, 别推推搡搡的.

互联网

There was pushing and pushing and officious cries.

一阵推推搡搡,再加上瞎起劲的大叫大嚷.

互联网

The thief was hustled off.

那窃贼被推推搡搡.

互联网

People were pushing and shoving toward the train.

人们推推搡搡挤向火车.

互联网

The crowd were pushing, quarrelling, and joking.

人们推推搡搡, 吵吵闹闹, 说说笑笑.

互联网

Stop and shoving, you people at the back.

后面的人不要推推搡搡.

互联网

Everybody was and shoving towards the exit.

大家都在“推推搡搡”向出口挤去.

互联网

We rush this push you shoving me momentum, almost all small boats to the Nongfan.

大家一窝蜂拥了上去,这股你推我搡的势头, 险些儿把小艇都弄翻了.

互联网