Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.

有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。

柯林斯例句

The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike.

达尔文的语言无论对专家还是非专业人士而言都明白易懂。

柯林斯例句

A cold is an infection of the upper respiratory tract.

感冒是上呼吸道的感染。

柯林斯例句

Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.

普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。

柯林斯例句

The product looks and burns like a regular cigarette.

这种产品看起来和点燃后都与常见的香烟没什么两样。

柯林斯例句

There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in them.

专门做这些菜的餐馆既有毫不起眼的也有价格昂贵的。

柯林斯例句

Deliveries are made by common carrier or van line.

货物运输采用普通货车或厢式货车。

柯林斯例句

The extremists entered the building disguised as medical workers.

极端分子伪装成医务工作者进入了大楼。

柯林斯例句

She quit school as soon as she had taken her GCSEs.

她一拿到普通中等教育证书后就没再上学了。

柯林斯例句

She was besieged by the press and the public.

她被媒体和公众纠缠不休。

柯林斯例句

The needs and opinions of ordinary working people were ignored.

普通劳动者的需求和意见遭到忽视。

柯林斯例句

A real pizza oven gives better results than an ordinary home oven.

专门的比萨烤箱比普通家用烤箱效果更好。

柯林斯例句

The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bonds.

常规液体里分子之间的键合力相对较弱。

柯林斯例句

Bruce's office is a corner one, utilitarian and unglamorous.

布鲁斯的办公室在角落里，实用而普通。

柯林斯例句

It has 25 calories less than ordinary ice cream.

它所含热量比普通的冰激凌少了25卡路里。

柯林斯例句