楣是什么意思_楣用英语怎么说_楣的翻译_楣翻译成_楣的中文意思_楣怎么读,楣的读音,楣的用法,楣的例句

I consider him the - uh - the greatest playwright,'said Hsin - mei , taking a wild guess.

辛楣 瞎猜道:“我认为他是最 —— 呃 —— 最伟大的戏剧家. ”

汉英文学 - 围城

As though offering an expert's opinion , Chao Hsin - mei observed , " An excellent answer!

赵辛楣专家审定似的说: “ 回答得好!

汉英文学 - 围城

Hsin - mei and Hung - chien formally thanked Ku and Li for the cabins.

辛楣 和鸿 渐 为舱位的事,向郑重道谢.

汉英文学 - 围城

Hsin - mei felt the question was naive beyond a doubt.

辛楣 觉得这问题无可猜的幼稚.

汉英文学 - 围城

" Wen - wan, don't tell him,'said Hsin - mei in a haughty, jealous tone.

辛楣 又骄又妒道:“文纨, 不要告诉他. ”

汉英文学 - 围城

Hsin - mei was so dismayed he did not know how to respond.

辛楣 窘得不知所措.

汉英文学 - 围城

Upon seeing their ashen faces, Hsin - mei said, " Did you throw up?

辛楣瞧他们脸色灰白, 说: “ 吐了 么 ?

汉英文学 - 围城

Hung - chien pressed Hsin - mei's shoulder in amazement and asked him why.

鸿 渐 骇异得按着 辛楣 肩膀,问他缘故.

汉英文学 - 围城

Li Mei - t'ing said, " Hsin - mei is so conscious of his appearance.

李梅亭道: “ 辛楣就那么要面子!

汉英文学 - 围城

With that he gave Hung - chien and Hsin - mei a mischievous wink.

说时,对鸿 渐 和 辛楣 顽皮地眨眼.

汉英文学 - 围城

It's all Hsin - mei's fault , because his joking put ideas in my head.

这全是 辛楣 不好, 开玩笑开得自己心里种了根.

汉英文学 - 围城

From his bed Hsin - mei yawned and exclaimed , " What a living hell!

辛楣 在床上欠伸道: “ 活受罪!

汉英文学 - 围城

" That's coffee candy to cajole children with,'said Hsin - mei , suddenly understanding.

辛楣 恍然大悟道: “ 这是哄小孩子的咖啡方糖——”

汉英文学 - 围城

" It won't be that bad,'said Hsin - mei , brushing it off lightly.

辛楣 轻描淡写道:“那不至于. ”

汉英文学 - 围城

Hsin - mei said with a laugh, " I nearly suggested that at the time.

辛楣笑道: “ 我当时险的说出口.

汉英文学 - 围城