翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
    • [xiē]

    释义

    • have a rest  
      休息一下; ;
    • rest  
      休息; 支撑; 中止; 安息;
    • stop  
      使停止; 结束; 阻碍; 逗留; 扣除;
    • knock off  
      敲落;中止(工作);即席作(诗文等);减低(价格);
  • 实用场景例句

    • 全部

    It's nice and cool here. Let's sit down and have a rest.

    这里凉快, 坐下来歇会儿.

    《现代汉英综合大词典》

    We had several rests on our way up the mountain.

    我们在上山途中歇了好几次.

    《现代汉英综合大词典》

    The works have closed for the Christmas holiday.

    圣诞假期,这些工厂歇工了.

    《简明英汉词典》

    Let's knock off now.

    现在让我们歇一下吧.

    《简明英汉词典》

    It's ten o'clock, let's catch our breath.

    十点了, 让我们歇一下吧.

    《简明英汉词典》

    He simply refused to take a rest.

    他就不肯歇一歇.

    《现代汉英综合大词典》

    Have a rest. I'll take over.

    你歇会儿, 我来替你.

    《现代汉英综合大词典》

    Are you quite rested?

    你歇够了 吗 ?

    《现代汉英综合大词典》

    Are you in bed?

    你歇了 吗 ?

    《现代汉英综合大词典》

    Let's knock off for a cup of tea.

    歇会儿,喝杯茶.

    《现代汉英综合大词典》

    I am off duty today.

    今天我歇班.

    《现代汉英综合大词典》

    Says the soul of the toiler to itself, " I shall soon be free.

    ”那些辛劳一天的人们在对自己说: “ 总算可以歇口气了. ”

    《简明英汉词典》

    I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.

    我在草莓上罩了网,免得鸟歇上去.

    《简明英汉词典》

    You've been swimming a long time now. Come out and have a rest.

    游了半天了, 快上来歇会儿吧.

    《现代汉英综合大词典》

    He's at it from morning till night, and never gives himself a rest.

    他从早到晚忙来忙去, 从不歇会儿.

    《现代汉英综合大词典》

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    歇班

    be off duty;have time off

    按照规定不上班,休息

    歇顶

    get a bit thin on top;be balding;go bald

    指成年人头顶的头发逐渐脱落

    歇后语

    a two-part allegorical saying;sequel

    由两部分组成的固定语句,前一部分多用比喻,像谜面,后一部分是本意,像谜底,通常只说前一部分,后一部分不言而喻

    歇肩

    take the load off one’s shoulder for a rest

    把担子卸下暂时休息

    歇脚

    stop on the way for a rest

    走累了停下休息

    歇凉

    enjoy the cool in some shade relax in a cool place

    [方]∶乘凉

    歇马

    get down from a horse for a rest

    下马休息

    stop work

    停止工作

    歇气

    stop for a rest

    稍事休息

    歇晌

    take a midday nap or rest

    在晌午时休息,多在午饭后

    歇手

    stop doing sth.

    停止正在做的事

    歇斯底里

    hysteria

    情绪异常激动,举止失常

    歇宿

    put up (somewhere)for the night;make an overnight

    住宿

    歇腿,歇腿儿

    stop on the way for a rest

    停止走路,休息

    歇窝

    stop laying eggs in winter or in summer

    [方]∶指鸡鸭等在一段时间里停止生蛋

    收起词组搭配