logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词烦是什么意思_烦用英语怎么说_烦的翻译_烦翻译成_烦的中文意思_烦怎么读,烦的读音,烦的用法,烦的例句

试试人工翻译翻译全文
    • [fán]

    释义

    • trouble  
      问题,麻烦,困难; 苦恼; 疾病,疼痛; 故障; 纷争,骚乱; 不便;
    • bother  
      麻烦,操心; 使苦恼; 打扰,纠缠; 使疼痛;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.

    我不明白他为何用这种烂事来烦我。

    柯林斯例句

    He needed surgery to cure a troublesome back injury.

    他需要做手术来治好烦人的背伤。

    柯林斯例句

    Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.

    卢就各种芝麻小事唠叨个没完,后来我烦得都想尖叫了。

    柯林斯例句

    He got sick of hanging around waiting for me.

    他等我都等烦了。

    柯林斯例句

    Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy.

    迪基吃饭时一直在讲海军的故事,让他不胜其烦。

    柯林斯例句

    Would you shut up, please! I'm having enough trouble with these children!

    请你闭嘴!这些孩子已经够我烦的了.

    柯林斯例句

    She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".

    她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。

    柯林斯例句

    I dropped out of high school. It bored me to death.

    我从中学退学了,那种学校生活令我烦得要死。

    柯林斯例句

    Our real bete noire is the car boot sale.

    我们最烦那些用汽车后备箱摆摊卖旧货的。

    柯林斯例句

    I've had enough problems with the police, I don't need this.

    警察那边已经够我烦的了,我可不要惹这麻烦.

    柯林斯例句

    What a bummer!

    真烦人!

    柯林斯例句

    I had a bummer of a day.

    我一天都很烦。

    柯林斯例句

    The children were running about under everybody's feet.

    孩子们在周围乱跑,让所有人都很烦。

    柯林斯例句

    You'll bore the pants off your grandchildren.

    你会把孙辈们烦透的。

    柯林斯例句

    I must have been a horrid little girl.

    我一定是个人见人烦的小女孩。

    柯林斯例句

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    烦愁

    worry

    烦恼忧愁

    烦劳

    trouble

    敬辞,表示请托

    烦乱

    distraction

    心情烦闷,思绪混乱

    烦闷

    be unhappy;be comfortable

    心里厌烦而郁闷;不畅快

    烦恼

    be vexed;be worried;be annoyed;be irritated

    烦闷苦恼

    bother;disturb

    烦扰

    烦腻

    be bored

    厌烦起腻

    烦扰

    bother;disturb

    搅扰

    feel disturbed

    因受搅扰而心烦

    烦冗

    diverse and complicated

    事务繁杂

    lengthy and tedious;prolix

    也指文章烦琐冗长

    烦琐

    loaded down with trivial details

    形容文章杂乱、说话啰嗦

    bother;disturb

    烦扰

    烦琐哲学

    scholasticism

    欧洲中世纪在学院中讲授的以解释天主教教义为内容的哲学,实际上是一种神学体系。由于采用烦琐的抽象推理的方法,所以叫烦琐哲学。

    hairsplitting;overelaboration

    指罗列表面现象,拼凑枯燥条文,使人不得要领的作风和文风[烦文] &x{[fánwén]}

    指文字繁杂,重点不突出。后也指礼节或政令苛法烦苛

    烦心

    vexed

    心里烦乱

    烦厌

    be tired of

    厌烦

    烦杂

    miscellaneous

    多而杂乱

    烦躁

    be fidgety;be agitated

    烦闷焦躁

    收起词组搭配