She used a paper fan in a gentle motion to pretend she was overheated.

她用纸扇轻轻扇动，假装自己热得难受。

金山词霸

All of them were dressed in top hats and cutaways despite the increasing heat.

尽管天气越来越热，他们全都穿着高顶礼帽和燕尾服。

金山词霸

Evans caught rheumatic fever, causing him to fall behind in school.

伊万斯得了风湿热，导致他在学校里功课落下了。

金山词霸

Despite the heat, he'd replaced his work clothes with a suit and tie.

尽管很热，他还是脱掉工作服换上了西装和领带。

金山词霸

Wallcoverings and floor surfaces should withstand steam and splashes effectively.

墙面材料和地板表面应能有效承受热汽和溅水。

金山词霸

The child's brow was burning hot as he touched it with his fingers.

男孩用手指碰到他的额头时，感觉热得发烫。

金山词霸

He would like his coffee neither too hot nor too strong, and the same goes for his tea.

他想要一杯既不太热也不太浓的咖啡，他的茶也是如此。

金山词霸

The reaction strikes me as somewhat overheated.

在我看来，这一反应让我觉得有些过热。

金山词霸

How can we justify the expense when we overheat a bar and a hotel?

我们如何能合理解释当我们将酒吧和酒店过热时的花费？

金山词霸

The hot radiator remained exposed in the central room.

中央房间里，热的散热器仍然暴露在外。

金山词霸

The police helicopter located him with thermal imaging equipment.

警方直升机通过热成像设备定位了他。

金山词霸

Drop the pieces into the hot oil and fry until they turn golden brown.

将块状物放入热油中，煎至金棕色。

金山词霸

They became ruthless dictators, obsessed with power, and their overheated ambition led them to become conquerors of neighboring lands.

他们变成了残酷的独裁者，沉迷于权力，他们过热的野心使他们成为邻国的征服者。

金山词霸

He grabbed his mug and sipped the hot coffee carefully.

他抓起杯子，小心地啜饮热咖啡。

金山词霸

She needed a quick warm-up before serving the pudding.

她只需要在端上布丁前快速热一下身。

金山词霸