It would be premature to speculate about the resumption of negotiations, though they may resume.

现在猜测谈判的重新开始还为时过早，尽管谈判可能会恢复。

金山词霸

Browning's prediction is merely an unfounded guess.

勃朗宁的预测只不过是无根据的猜测。

金山词霸

Speculation regarding imminent layoffs has arisen because of the team's persistent problems.

关于即将裁员的猜测已经出现，原因是该团队持续存在的问题。

金山词霸

The authorities can merely guess the extent of the issue.

当局只能猜测问题的程度。

金山词霸

We refuse to comment on such baseless speculation.

我们拒绝对这种毫无根据的猜测发表评论。

金山词霸

Did she miss any crucial details, or was this merely a random guess?

她是否漏掉了一些关键的细节，或者这只是随意猜测？

金山词霸

An educated guess about his total wealth amounts to $1.25 billion.

据合理猜测，他的总财产达到12.5亿美元。

金山词霸

At a guess, he has been deceased for two days.

据猜测，他已去世两天。

金山词霸

I made a guess that Jose was Spanish based on his name.

我根据他的名字猜测何塞是西班牙人。

金山词霸

Speculation indicates that he is poised to take on the role of the country's upcoming head of foreign relations.

有猜测显示他即将接任该国即将上任的外交关系主管职务。

金山词霸

The media published speculative articles on the mysterious disappearance of a local celebrity.

媒体发表了有关一位当地名人神秘失踪的猜测性文章。

金山词霸

New speculation has reached unprecedented heights.

新的猜测达到了前所未有的高度。

金山词霸

Amid rampant speculation, he might face the sack.

在铺天盖地的猜测中，他可能面临解雇。

金山词霸

Whispered conjecture, not verified truth, lay behind that symbol.

那背后隐藏的是低语的猜测，而非经证实的真相。

金山词霸

You might have made a guess that the issue was electrical.

你可能已经猜测出这个问题与电有关。

金山词霸