His journey ended at Salisbury Plain, a great distance from his Devon village.

他的旅程结束于索尔兹伯里平原，那里和他在德文郡的村庄相距甚远。

金山词霸

A few of us work in offices quite a distance from here.

我们中有几个人在离这里很远的办公室工作。

金山词霸

Neighbors rarely interact with one another nowadays.

如今邻居之间很少互相往来了。

金山词霸

This recent development is nearly as influential as that event was.

这一最近的发展几乎和那个事件一样有影响力。

金山词霸

I don't entirely support either position.

我并非完全支持任何一方立场。

金山词霸

The proposal doesn't amount to much.

这提案没什么价值。

金山词霸

We felt very down after the party was over.

舞会结束后我们甚感沮丧.

《简明英汉词典》

This famous author has produced little in the last few years.

这位著名的作家近几年来作品甚少.

《简明英汉词典》

A good hunting dog is alert to every sound and movement around.

一只好猎犬对四周任何响动均甚警觉.

《简明英汉词典》

Much to my regret you weren't at home when I called.

奉访未晤,甚怅.

《现代汉英综合大词典》

There is little reliance to be placed on his promises.

他的诺言不甚可靠.

《现代汉英综合大词典》

Once is more than enough. How can you do it again?

一之为甚, 其可再 乎 ?

《现代汉英综合大词典》

There is a great deal of difference between the two.

两者相差甚远.

《现代汉英综合大词典》

I am sorry to hear of your serious illness.

得悉病重,甚感难过.

《现代汉英综合大词典》

I'm relieved to learn that you have recovered from your illness.

知你康复,甚慰.

《现代汉英综合大词典》