The actual travel expenses bear no resemblance to the prices listed in our tour brochure.

实际旅行费用与我们旅行手册中列出的价格毫无相似之处。

金山词霸

Despite sharing the traits of being 25 and hailing from Birmingham, Helen exhibits no further similarity with others.

海伦虽然同样25岁且来自伯明翰，但她与他人再无其他相似之处。

金山词霸

The uncanny resemblance between the hero Danny and Kirk Douglas is striking.

主人公丹尼与柯克·道格拉斯之间惊人的相似之处令人印象深刻。

金山词霸

Musically, Weller's artistic path bears a similar resemblance to Lenny Kravitz's style.

在音乐上，韦勒的艺术道路与伦尼·克拉维茨的风格有着相似的相似之处。

金山词霸

Any resemblance to actual individuals, specific locations, or real incidents is purely accidental.

如与真实个人、特定地点或真实事件有相似之处，纯属偶然。

金山词霸

Remarkable resemblances were noticeable when comparing him with Pete.

将他与皮特进行比较时，显著的相似之处显而易见。

金山词霸

The 1980s exhibit remarkable parallels upon close comparison.

与20世纪80年代相比，展现出显著的相似之处。

金山词霸

The claim bears little resemblance to the actual situation.

这一主张与真实情况几乎毫无相似之处。

金山词霸

The mother and her son exhibited significant similarities across various dimensions.

这位母亲和她的儿子在多个维度上表现出显著的相似之处。

金山词霸

His looks clearly bear a striking similarity to Santa Claus.

他的长相显然与圣诞老人有着惊人的相似之处。

金山词霸

It is quite obvious to plot the similarities between these two stories.

在这两个故事之间描绘相似之处是相当明显的。

金山词霸

The resemblance between her and her mother is astonishing.

她和她母亲之间的相似之处令人惊叹。

金山词霸

Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.

找出田园诗和风景画之间的相似之处.

《简明英汉词典》

His books all have a certain sameness about them.

他的各本著作都具有某种相似之处.

《简明英汉词典》

The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.

这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处.

《简明英汉词典》