He listened to the rustle of her skirts.

他倾听她裙子的窸窣声.

《现代汉英综合大词典》

Someone was turning over papers , making a nestling noise.

有谁在那里翻着什么纸张,悉悉窣窣的.

汉英文学 - 中国现代小说

They bundled their books away, pencils clacking, pages rustling.

他们把铅笔弄得咯吱咯吱响, 纸页窸窸窣窣, 将书胡乱塞进书包.

互联网

The leaves rustling in the cool winter wind.

树叶在寒冷的东风中窸窣作响.

互联网

He thrust his hand between a sheaf of loosened papers and crackled them.

他把手插进一捆松散的纸张中,一把抓住而使发出窸窣之声.

互联网

On the stairs, I heard the rustle of dresses and the sound of voices.

我听到楼梯上有窸窣的衣裙声和谈话声.

互联网

I stood up to greet the 35 - year - old mogul and cheap plastic crackled beneath my feet.

我起身迎接这位35 岁 的高尔夫巨子,脚下的廉价塑料窸窣作响.

互联网

The whole park was astir with the sound of, and trees growing, all shattering ceaselessly.

满园子都是草木竞相生长弄出的响动, 窸窸窣窣片刻不息.

互联网