Mitchell's workload did not allow her to request a leave.

米切尔的工作量使她无法请假休假。

金山词霸

It was obvious Miller didn't grasp what Peterson was hinting at.

看得出米勒并不理解彼得森在暗示什么。

金山词霸

Anna raised her hand to signal. "Farewell," she exclaimed.

安娜抬起手示意。“再会，”她大声说。

金山词霸

He was timed at 25 minutes for the 5-kilometer race.

他5公里赛跑用了25分钟。

金山词霸

Naomi would attend the service in Granville every Sunday.

娜奥米以前每个星期天都会去格兰维尔的教堂参加礼拜。

金山词霸

The fertile valley near Bordeaux cultivates the renowned Médoc red wines.

波尔多附近肥沃的山谷种植着著名的梅多克红葡萄酒。

金山词霸

The runner was cornered with 200 meters left to run.

这名跑步者在距离终点200米处被围困无法前进。

金山词霸

Anna paused and hugged her, then quickly stepped beyond her grasp.

安娜停下来拥抱了她，然后迅速走出了她的怀抱。

金山词霸

The manager needs to speak with you immediately in the conference room.

经理需要你立刻去会议室与他谈话。

金山词霸

Naomi's artistic struggles are vividly portrayed in her memoirs.

娜奥米的艺术奋斗在她的回忆录中被生动地描绘出来。

金山词霸

Australia's Emma Wilson was the strongest contender for the sailing gold medal.

澳大利亚的艾玛·威尔逊是帆船金牌争夺者中最具实力的选手。

金山词霸

She felt the rising fear that she was lost and helpless.

她感到越来越害怕，自己迷失了方向，孤立无援。

金山词霸

Sheila was sitting near Tom, chatting cheerfully with him.

希拉紧挨着汤姆坐着，两人愉快地聊着天。

金山词霸

Ultimately I simply couldn't abandon Sarah when she was struggling.

最终我实在无法在莎拉挣扎时抛弃她。

金山词霸

He is named Max, since his full name is Maxwell.

人们叫他麦克斯，因为他全名是麦克斯韦。

金山词霸