After the marathon, his shoes are worn out, but his spirit isn't worn-out.

马拉松后，他的鞋子磨损了，但他的精神并未疲惫。

金山词霸

The team received praise for demonstrating excellent sportsmanship and upholding the principles of fair play.

该队因展现出卓越的体育精神并坚守公平竞争原则而获得赞誉。

金山词霸

The man works with unwavering dedication, starting his day at 7:15 in the morning and continuing until approximately 9 or 10 at night.

这位男子以坚定不移的奉献精神工作，从早上7:15开始，一直持续到晚上大约9点或10点。

金山词霸

She praised the skill, dedication, and commitment of her team with great enthusiasm.

她热情赞扬了团队的技能、奉献精神和承诺。

金山词霸

Her actions demonstrate unwavering dedication to the cause of humanity, which I admire.

她的行动展现了对人类事业的坚定献身精神，令我钦佩。

金山词霸

The traumatic scene he witnessed permanently affected his mental state.

他所目睹的那幕创伤性场景永久地影响了他的精神状态。

金山词霸

He changed his direction to stay in tune with the rhythm of the times, embodying the spirit of the era.

他改变了自己的方向以与时代的节奏保持协调，体现了时代的精神。

金山词霸

Drained after a long shift, I'm going home for an invigorating shower.

漫长的工作让我筋疲力尽，我要回家洗个振奋精神的澡。

金山词霸

Public attitude toward mental illness has seen a significant shift in recent years.

近年来，公众对精神疾病的态度发生了显著转变。

金山词霸

The psychiatrist must learn to maintain an unusual degree of objectivity in their practice.

精神科医生必须学会在实践中保持不寻常程度的客观性。

金山词霸

Her psychiatric struggles cast a dark shadow over her childhood.

她精神上的挣扎给她的童年蒙上了阴影。

金山词霸

Innovative business leaders should carefully analyze Switzerland's financial achievements.

富有创新精神的企业领导者应仔细分析瑞士的财政成就。

金山词霸

The morning began for each tourist with an invigorating swim in the lake.

每位游客都以在湖中振奋精神地游泳开始了这个早晨。

金山词霸

Overwhelmed by despair, he took his own life by hanging within two hours of being admitted to the mental facility.

被绝望压倒的他，在入住这家精神科医院两小时内便悬梁自尽了。

金山词霸

Loosen your mind and body; smile and loosen up in your behavior.

放松你的精神和身体；微笑并在行为上放松。

金山词霸