A report from 42 universities by Brightmind, an institute, indicates notable advancements.

一份来自布莱特明德研究所对42所大学的报告显示进步显著。

金山词霸

He opened the dusty window and sighed deeply.

他打开了布满灰尘的窗户，然后深深地叹了口气。

金山词霸

The landlord leased the apartment to the new tenant Wilson.

房东把这间公寓租给了新房客威尔逊。

金山词霸

Manchester United advanced in the tournament, winning 3-2 overall.

曼联队在锦标赛中以3比2的总比分晋级。

金山词霸

Crystal Dream threw her jockey during the Grand National trial at Aintree.

在安特里举行的英国国家大赛预选赛中“水晶梦”把骑师甩了下去。

金山词霸

The professor's train arrived at the station precisely at noon.

教授的火车在中午准时抵达了车站。

金山词霸

A scholar in whom I had placed my trust was Noam Chomsky.

我曾信任的一位学者是诺姆·乔姆斯基。

金山词霸

She leaned forward and whispered with curiosity.

她好奇地向前倾身低语。

金山词霸

"Don't intend to bother you," Martin replied in a calming tone.

马丁用安抚的语气回答："不是有意打扰你。"

金山词霸

Are you going to race your horse at Newmarket next week?

你要让你的马参加下周在纽马克特的赛马会 吗 ?

《简明英汉词典》

The soloist in the violin concerto was Menuhin.

这首小提琴协奏曲的独奏者是梅纽因.

《简明英汉词典》

Similar universities nationwide have implemented various student assistance initiatives.

类似的大学在全国范围内已经实施了多种学生援助计划。

金山词霸

He proved treacherous, ready to promise one thing openly and do the opposite secretly.

他为人奸诈，当面一套，背后一套。

金山词霸

An honorary degree of science was awarded to her by Harvard University in 1985.

1985年，哈佛大学授予她荣誉理学学位。

金山词霸

He was one of London's most renowned legal experts, a global authority on international law.

他是伦敦最著名的法律专家之一，也是国际法领域的全球权威。

金山词霸