He gathered all the dusty and forgotten books into the study.

他把所有积满灰尘的被遗忘的书籍都拿到了书房。

金山词霸

Discarded toys and scattered books occupy the messy living room.

杂乱的客厅里堆满了丢弃的玩具和散落的书本。

金山词霸

The garden still felt the chill of night and they dampened their socks.

花园还感受着夜晚的寒意，他们把袜子给弄湿了。

金山词霸

The murky water swirled around her ankles, rising nearly to her calves.

浑浊的水在她脚踝边打着旋，几乎快要没到了小腿肚。

金山词霸

A group of children gathered around a wooden desk scattered with colorful crayons.

一群孩子围在一张木桌旁，桌上散落着五颜六色的蜡笔。

金山词霸

Keep adjusting the schedule unless it's efficient or clearly beneficial.

除非日程高效或明显有益，否则别调整。

金山词霸

Newspapers were read and the recycling sorted.

报纸已经阅读完毕，回收物品也分类好了。

金山词霸

The wind began to trace patterns on the sandy shore.

风已经开始在沙滩上勾勒出图案。

金山词霸

The open jar on the table smelled foul.

桌上那个敞口的罐子闻起来很臭。

金山词霸

He dislikes cleaning the garage.

他讨厌清理车库。

金山词霸

His shoes were covered in dust.

他的鞋子沾满了灰尘。

金山词霸

A few old books lay on the table.

桌上放着几本旧书。

金山词霸

They have their faces smeared with paint.

他们脸上沾满了颜料。

金山词霸

Travelers waited gloomily for the steadily crowded lounge.

旅客沮丧地等候着持续拥挤的休息室。

金山词霸

It is dangerous to drive with a dirty windshield.

开一辆挡风玻璃脏了的车子是危险的.

《简明英汉词典》