logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词落汤鸡是什么意思_落汤鸡用英语怎么说_落汤鸡的翻译_落汤鸡翻译成_落汤鸡的中文意思_落汤鸡怎么读,落汤鸡的读音,落汤鸡的用法,落汤鸡的例句

试试人工翻译翻译全文
  • 落汤鸡

    • [luò tāng jī]

    释义

    • drowned rat  
      (尤其用来形容淋雨之后,像)落汤鸡;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    My goodness, you're soaked through. Where's your car?

    天哪,你都成落汤鸡了。你的车呢?

    柯林斯例句

    He was wet all over like a drowned rat.

    他浑身湿得像只落汤鸡.

    《现代汉英综合大词典》

    You look like a bedraggled chicken!

    瞧你像只落汤鸡!

    辞典例句

    I'm in the soup. Right up to the hocks.

    我是落汤鸡了, 拔身乏术.

    辞典例句

    The rain fell in torrents insomuch that we were drenched.

    倾盆大雨使我们变成落汤鸡.

    辞典例句

    After the storm she looked like a drowned rat.

    暴雨过后,她浑身湿透,像只落汤鸡.

    辞典例句

    Don't stand out there; you'll be soaked through.

    别站在外面; 你会淋成落汤鸡的.

    辞典例句

    The final outcome of end BE: We all became dripping wet.

    最后的结局是: 我们都变成了落汤鸡.

    互联网

    She came in from the storm looking like a drowned rat.

    她冒着暴雨来,淋得像落汤鸡.

    互联网

    He came in from the storm looking like a drowned rat.

    他从暴风雨中走进来,浑身淋得像落汤鸡似的.

    互联网

    After the storm she was as wet as a drowned rat.

    暴风雨过后,她浑身湿透,像个落汤鸡.

    互联网

    What a heavy shower that was! I was soaked wet.

    好大的雨! 我淋成落汤鸡了.

    互联网

    I had to cycle home in the rain like a drowned rat.

    我不得不淋雨回家,结果就成落汤鸡了.

    互联网

    The Boy is as wet as a drowned rat.

    那个男孩像一只落汤鸡.

    互联网

    Having played football in the rain, he soaking wet.

    在雨里踢过足球以后, 他像只落汤鸡一样.

    互联网

    收起实用场景例句