A dawning awareness suggests that drastic measures must be taken.

一种逐渐显现的认识表明必须采取极端的措施。

金山词霸

Her demeanor clearly suggests she's utterly captivated by that elegant woman.

她的举止明显表明她被那位优雅的女士深深吸引。

金山词霸

A digital alert signaled your desire to reach out to me.

一条数字提示表明你希望联系我。

金山词霸

Rust and peeling paint indicate the metalwork is badly damaged.

生锈和剥落的油漆表明金属配件严重受损。

金山词霸

Her absurd behavior serves to show how divorced she is from reality.

她的荒谬行为足以表明她与现实有多么脱节。

金山词霸

The evidence collected clearly points to their involvement in the crime.

收集到的证据明确表明他们参与了这起犯罪。

金山词霸

The study indicated that a similar trend was evident in the political arena.

这项研究表明，类似的趋势在政治领域也很明显。

金山词霸

Polls indicate notable differences in taste preferences throughout the country.

调查表明全国范围内的口味偏好存在明显差异。

金山词霸

David gave a silent nod, as if to show he understood perfectly without a word.

戴维默默地点头，仿佛一言不发地表明他完全理解了。

金山词霸

Peaceful demonstrations indicate that the elections will be non-violent and impartial.

和平的示威活动表明选举将会是非暴力的、公正的。

金山词霸

Fewer than 100,000 individuals travel to London each day for employment, which shows a significant drop in the figures.

每日往返伦敦工作的人数不足10万，这表明数据出现了显著下降。

金山词霸

Our survey indicated that these allergies occurred mainly as isolated incidents.

我们的调查表明这些过敏主要作为孤立事件发生。

金山词霸

Rose's poor performance in the kitchen showed she was even worse as a parent.

罗丝在厨房的糟糕表现表明她作为父母更差劲。

金山词霸

Research has definitively demonstrated that a smoker's lifespan is shorter compared to non-smokers.

研究明确表明，吸烟者的寿命比不吸烟者短。

金山词霸

The inherent uncertainty of this situation implies that every conceivable outcome is within the realm of possibility.

这一情境与生俱来的不确定性表明，所有可想象的结果都可能成为现实。

金山词霸