logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词谨是什么意思_谨用英语怎么说_谨的翻译_谨翻译成_谨的中文意思_谨怎么读,谨的读音,谨的用法,谨的例句

试试人工翻译翻译全文
    • [jǐn]

    释义

    • careful  
      小心的; 仔细的; 谨慎的; 节约的;
    • cautious  
      小心的,谨慎的;
    • solemn  
      庄严的,严肃的; 庄重的; 隆重的,神圣的; 忧郁的,阴沉的;
    • sincere  
      真诚的,诚挚的; 〈古〉纯粹的,不掺假的; 真心实意的; 真实的;
    • sincerely  
      真诚地; 诚恳地; ;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    We remember our mother's stern instructions not to boast.

    我们谨记母亲不许我们在人前炫耀的严厉教诲。

    柯林斯例句

    This book is dedicated to the memory of my mother.

    谨以此书献给我已故的母亲。

    柯林斯例句

    Permit me to offer you my sincere congratulations.

    谨致衷心祝贺。

    柯林斯例句

    Please accept my apologies at having to refuse.

    不能奉约,谨致歉意.

    《现代汉英综合大词典》

    We hereby express our thanks.

    谨此致谢.

    《现代汉英综合大词典》

    We would like to take this opportunity to convey our heartfelt condolences to the families of the victims.

    我们谨此向受害人家属表达我们衷心的慰唁.

    《简明英汉词典》

    This promptness proved how strictly he had held to his word.

    这足以表示,他是多么谨守前约.

    辞典例句

    The writer wishes to express his appreciation for the aid received.

    作者对于受到的帮助谨致谢忱.

    辞典例句

    The original text is here for ease of reference.

    谨附原文以便查考.

    辞典例句

    Please accept my sincere condolences on your mother's death.

    令堂去世,谨致哀悼之忱.

    辞典例句

    They officially and personally regarded De Gaulle as a deserter.

    他们官方和私人方面皆视戴高乐谨系一流亡者.

    辞典例句

    Compliments of the season, eg said at Christmas or the New Year.

    谨致节日的祝贺(如在圣诞节或新年时说的).

    辞典例句

    This book I inscribe to my old comrades - in - arms.

    谨将本书献给我的老战友们.

    辞典例句

    My best regards to you and Ruth.

    谨向您和鲁思问候.

    辞典例句

    Let me give them my salute.

    我谨在此向他们表示敬意.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    谨饬

    careful;prudent

    同“谨慎”

    谨防

    guard against

    谨慎地防备

    谨密

    cautious and thorough

    谨慎细密,形容办事极细心

    谨上

    sincerely yours

    ——客套话。用于书信具名后

    谨身节用

    keep a tight rein on self and cut down on expense

    约束自己节约费用。《孝经·庶人章》:“谨身节用,以养父母,此庶人之孝也。”谨,用如使动词,严格约束

    谨慎

    careful;prudent

    细心慎重

    discreet

    指认为自己的看法有所根据,但还有所保留

    谨慎小心

    watch one’s step

    非常小心地进行;谨言慎行

    谨小慎微

    proper

    凡事谨慎小心,以至前怕狼、后怕虎,缺乏敢说敢为的气质

    谨严

    careful and precise

    谨慎严密

    serious

    严肃;不苟且

    谨言慎行

    speak and act cautiously

    严谨其言论,审慎其行为

    谨愿

    honest

    谨慎;诚实

    收起词组搭配