She applauds their dedication to promoting groundbreaking ideas.

她对他们推动开创性想法的奉献表示赞许。

金山词霸

She bent closer to her son, offering him an approving smile.

她俯身靠近儿子，向他露出赞许的微笑。

金山词霸

Laughter, approving gestures, and radiant expressions heightened the collective gaiety.

欢笑声、赞许的姿势和容光焕发的表情进一步提升了整体的欢乐氛围。

金山词霸

Rachel showed Livy a smile of approval as they enjoyed the golden sunshine.

雷切尔向莉薇投去一个表示赞许的微笑，她们一起享受着灿烂的阳光。

金山词霸

The sympathetic crowd gave Sue a round of enthusiastic applause in approval.

这群富有同情心的观众向休报以热烈的掌声表示赞许。

金山词霸

He had made his point, amid the " hear ! hear! " of his small audience.

他在为数不多的听众的 “ 好哇! 好哇! ” 赞许声中讲出了问题的要害.

《简明英汉词典》

Would you sanction flogging as a punishment for crimes of violence?

你赞许鞭打作为对暴力罪行的一种处罚 吗 ?

《简明英汉词典》

His works won the enthusiastic approval of his readers.

他的作品受到读者的赞许.

《现代汉英综合大词典》

The book was kindly and favourably reviewed in the principal papers.

这本书得到几家主要报纸的赞许和好评.

《现代汉英综合大词典》

The teacher looked at John's work and approved it.

老师看了约翰的作业表示赞许.

《现代英汉综合大词典》

He is worthy of our praise.

他值得我们赞许.

《简明英汉词典》

The audience showed its approval by cheering loudly.

观众高声喝彩表示赞许.

《简明英汉词典》

He tasted the wine of audience approbation.

他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味.

《简明英汉词典》

The manager surveyed her report with approbation.

经理赞许地审读她的报告.

《简明英汉词典》

One must give credit where it is due.

该赞许的就得赞许.

《现代英汉综合大词典》