趁
- [chèn]
释义
- take advantage of 利用;欺骗;占…的便宜;
- avail oneself of 利用; 乘; 趁; 假;
- be rich in 含有丰富的…; 富于;
- be possessed of 占有,拥有; 趁;
点击 人工翻译,了解更多 人工释义
实用场景例句
- 全部
There was barely time for the two boys to escape unseen.
两个男孩想趁人不备偷偷溜走几乎是来不及的。
柯林斯例句
He has coached and played in Italy during the Australian off-season.
他趁澳大利亚的休赛期在意大利执教并参加比赛。
柯林斯例句
Serve hot, with pasta or rice and French beans.
趁热和意大利面或米饭以及四季豆一起端上桌。
柯林斯例句
They slipped away unobtrusively.
他们趁人不注意溜走了。
柯林斯例句
Serve the cakes warm.
趁热上蛋糕。
柯林斯例句
I tried to slip up the stairs unnoticed.
我试图趁没人注意溜上楼去。
柯林斯例句
Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.
在上面撒上香草趁热上桌。
柯林斯例句
I must go and make myself presentable before the guests arrive.
趁客人还没到,我得去打扮一下好见人。
《牛津高阶英汉双解词典》
Psst! Let's get out now before they see us!
嘘!咱们现在趁别人没看见时走吧!
《牛津高阶英汉双解词典》
They broke into our house under cloud of night.
他们趁黑闯进了我们的房子.
《简明英汉词典》
Let's ride out to the mountains while the weather is good.
趁天气好,咱们骑马到山上去 吧.
《简明英汉词典》
The little boat edged away quietly, while no one was looking.
趁没人注意,小船悄悄离岸而去.
《简明英汉词典》
He stole the money when no one was by.
他趁旁边无人时把钱偷走了.
《简明英汉词典》
I'd like to take this opportunity to say a few words.
我想趁这个机会讲几句话.
《现代汉英综合大词典》
Quarrelling brothers could only play into the hands of outsiders.
兄弟阋墙,只能为他人所趁.
《现代汉英综合大词典》
收起实用场景例句词组搭配
趁便
at one's convenience
乘着方便
at one's convenience
顺便
趁火打劫
try to profit from another’s misfortune;rob the owner while his house is on fire
利用失火的混乱时机行劫,比喻趁人之危,从中取利
趁机
seize the opportunity;use one's spare time
乘机;抓住机会
趁空
avail oneself of leisure time;use one's spare time
利用空余时间或机会
趁钱
be rich in money
[方]∶钱很多
也作“称钱”
make money
[近]∶赚钱
趁热打铁
strike while the iron is hot
比喻及时利用有利时机、条件,迅速做好工作
趁人之危
take advantage of another’s perilous state
利用别人危险的境况图利
趁势
take advantage of favourable circumstances
利用有利的形势、时机
趁早
as soon as possible;before it is too late
指抓紧时机或提前行动
right away
没有耽搁或踌躇
收起词组搭配同义词
乘
- 释义
- 实用场景例句
- 词组搭配
- 同义词