翻译
  • 简明
    • [hōng]

    释义

    • bang  
      突然的巨响; 猛撞; 刘海;
    • boom  
      繁荣; 突然风靡的时期; 增长; 加快; 成功; 帆桁; 水栅; 深沉的响声; 支架; 起重臂; 吊杆;
  • 实用场景例句

    • 全部

    He wanted to nuke the area.

    他想用核弹轰掉那个地区。

    柯林斯例句

    The Uruguayan-born big-hitter smashed 28 aces.

    这位乌拉圭出生的重炮手轰出了28记爱司球。

    柯林斯例句

    We hunted the neighbour's chickens out of our yard.

    我们把邻居家的小鸡从我们院子里轰走了.

    《简明英汉词典》

    The two fleets pounded at each other.

    两支舰队彼此猛轰.

    《简明英汉词典》

    We heard the bang of a cannon.

    我们听到轰的一声炮响.

    《现代汉英综合大词典》

    His first performance was a debacle : the audience booed him off the stage.

    他的首场演出 一败涂地,观众发出嘘声把他轰下了台.

    《简明英汉词典》

    Take the humbug out of this world, and you haven't much left to do business with.

    把骗子们从这世上轰出去之后, 就没剩几个可以跟你来往做生意的了.

    《简明英汉词典》

    Before the politician was halfway through his speech, the crowd cried him down.

    这个政治家讲了还不到一半, 听众便把他轰了下去.

    《简明英汉词典》

    A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.

    一阵狂风把床吹离了屋顶,“轰”的一声落到下面的院子里.

    《用法词典》

    Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore, as cargo, ballast, ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.

    后来当船上的货物 、 压舱物 、 弹药以及400个人轰的一声滑到急剧倾斜的船体左舷一侧的时候, 岸上观看的人们听到了雷鸣般的轰隆声.

    《用法词典》

    The thought made him break out in a cold sweat.

    这么一想,他轰的一下冒了汗!

    汉英文学 - 骆驼祥子

    She was driven off by cannon shot.

    这艘船被炮弹轰走了.

    英汉非文学 - 历史

    The sea roils again, waves surging high , crash!

    海又动荡, 波浪跳起来,轰!

    汉英文学 - 散文英译

    After having insulted his host, he was shown the door.

    他侮辱了主人, 结果被轰了出去.

    辞典例句

    We hunted the neighbor's chickens out of our yard.

    我们把邻居家的小鸡从我们的院子里轰走了.

    辞典例句

    展开全部
  • 词组搭配

    轰动

    cause a sensation;eclat

    指某些突然出名的事物或是它所享有的一时很高的声誉同时惊动很多人

    轰动一时

    nine day's wonder

    引起一时极大注意的;一时惊动许多人的

    轰赶

    drive

    赶;驱逐

    轰轰

    roar

    象声词,形容机器、雷鸣、爆炸等响声

    vigorous

    盛大的样子

    轰轰烈烈

    amid fire and thunder;be dynamic;in mighty waves

    形容气势雄伟或声势浩大

    轰击

    shell;bomb;coventrize

    用火药、枪弹等轰炸射击

    轰雷贯耳

    like thunder piercing the ear-speak of sb.'s name

    雷声贯入耳朵。形容人名气大

    轰隆

    rumble;roll

    低沉的不停的回响,往往是发闷的声音(如载重车辆的声音、远处的雷声)

    轰隆轰隆

    thrump

    低沉而常常重复的声音(如摩托、大炮或齐步行进中的队伍发出的)

    轰鸣

    thunder;roar

    连续混杂的呼啸声

    轰然

    with a loud crash

    形容大声

    轰嚷

    spread

    吵嚷,哄传

    轰响

    rumble;roar

    [雷、炮等]轰鸣

    轰炸

    bomb

    用炸弹袭击;往…投弹;向…投弹

    展开全部