The dog began to shake his head as soon as he could get inside.

狗一开始能进来就开始摇头。

金山词霸

He was caught trying to sneak in through the drainpipe last night.

昨晚有人发现他试图从排水管偷偷溜进来。

金山词霸

A sharp rap at the door was about to interrupt his thoughts when Sally Pierce stepped inside.

突然的敲门声正要打断他的思绪，萨莉·皮尔斯走了进来。

金山词霸

Someone might have sneaked in to dope the wine with a sedative.

有人可能溜进来用镇静剂在酒中掺麻醉剂。

金山词霸

They can come in to inspect the gas meter.

他们可以进来检查煤气表。

金山词霸

Drenched from the storm, she entered with water streaming down her garments and locks.

她浑身湿透地从暴雨中走进来，水流顺着她的衣装和发丝不断淌下。

金山词霸

I need to decorate the flat promptly so that Philippa can move in.

我需要迅速粉刷公寓，以便菲利帕能搬进来。

金山词霸

The Agriculture Club is a professional organization that helps involve every farmer and agricultural expert.

农业俱乐部是一个帮助每位农民和农业专家参与进来的专业组织。

金山词霸

The perfectly delivered line caused everybody to roar with laughter, and soon the whole room joined in.

那句台词说得恰到好处，引得大家都哈哈大笑起来，很快整个房间的人都加入了进来。

金山词霸

The congregation stepped back slightly when the strangers entered.

会众在陌生人进来时稍稍后退了几步。

金山词霸

Persuading him to participate will prove challenging for you.

让他参与进来对你来说将颇具挑战性。

金山词霸

Sunshine streamed through the window as Bob began to wake slowly.

阳光从窗户中流淌进来，鲍勃开始慢慢醒来。

金山词霸

Emotions should never intrude on certain occasions.

在某些场合下，情绪绝不应干扰进来。

金山词霸

Within thirty seconds, she entered through the front door.

三十秒内，她从正门走了进来。

金山词霸

She eventually managed to lock the door before he could enter.

她最终成功在他进来之前锁上了门。

金山词霸