To achieve a casual look, Caroline recommends pairing with ethnic-inspired blouses to soften the overall style.

为了打造休闲造型，卡罗琳建议搭配具有民族风情的上衣来柔化整体风格。

金山词霸

The ballerinas pose elegantly with their uplifted arms supported by the men.

女芭蕾舞演员优雅地摆出造型，她们抬起的双臂由男演员支撑着。

金山词霸

Her hair was styled perfectly and neatly.

她的头发被完美且精心地做了造型。

金山词霸

She currently works as a fashion stylist, designer, and author.

她目前是一名时尚造型师、设计师兼作家。

金山词霸

Sunlit tresses were meticulously combed and arranged with artistic flair.

阳光下的发丝被一丝不苟地梳整，并赋予艺术化的造型。

金山词霸

Carol's slightly frizzy hair was styled with a perm.

卡萝尔略微鬈曲的头发做了烫发造型。

金山词霸

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了.

《简明英汉词典》

These art objects are beautifully shaped.

这些工艺品造型优美.

《现代汉英综合大词典》

The potter skillfully molded a lump of clay into a gracefully shaped vessel.

陶工熟练地将一块黏土塑造成一个造型优美的器皿。

金山词霸

Choosing the right hairstyle means cutting and styling your hair perfectly.

选择合适的发型意味着要完美地修剪和造型你的头发。

金山词霸

He is a versatile stylist whose grand transitions from blues to jazz and symphonic music are effortless.

他是一位多才多艺的造型师，从布鲁斯到爵士乐再到交响乐的宏伟转变都显得毫不费力。

金山词霸

Careful make - up and styling can take years off you ( = make you look much younger ).

仔细 化妆 和头发造型能使人显得年轻.

《简明英汉词典》

These peculiar forms not only seemed designed to shock people emotionally, but to give them electric shocks as well!

这些奇怪的造型设计,似乎不仅用来在感情上给人们以强烈的刺激, 而且给人以电休克般的刺激.

《用法词典》

Rows of dragons pull downstream, each striving to take the lead.

各色各状造型的“蛟龙”如箭离弦,顺流而下, 欲争群龙首.

汉英文学 - 散文英译

Be careful, don't buy a schlock car with a pretty design.

小心, 不要买品质差造型美的车.

辞典例句