Groundbreaking successes such as Hopewell's inevitably raise questions regarding the absence of broader industry replication.

像霍普韦尔这样具有开创性的成功案例，难免会让人质疑为何整个行业缺乏更广泛的复制行为。

金山词霸

United by blood, families inevitably encounter disputes and jealousy, but their bonds stay indestructible.

家庭因血缘相连，难免遭遇争执与嫉妒，但其纽带坚不可摧。

金山词霸

Older vehicles inevitably show a lack of good condition over time.

老款车辆随着时间的推移难免会显现出良好车况的缺失。

金山词霸

Even saints may stumble at times.

圣人也难免偶有过失。

金山词霸

Inevitably, the transition will lead to some sticky and challenging situations.

过渡时期难免会导致一些棘手且具有挑战性的情况。

金山词霸

Every fox must pay his skin to the furrier.

狡狐难免就擒.

《简明英汉词典》

We're fallible , so we make mistakes.

我们难免有错.

《简明英汉词典》

It's hard to avoid mistakes.

犯错误是难免的.

《现代汉英综合大词典》

These mistakes can't be helped.

这些过错是难免的.

《现代汉英综合大词典》

Accuracy is not always compatible with haste.

忙中难免出错.

《现代英汉综合大词典》

Accidents will happen in the best regulated families.

[谚]家规再严, 事端难免

《现代英汉综合大词典》

Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.

纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击.

《简明英汉词典》

She could not help sharing in Lola's love for a good time.

她难免受到萝拉的爱好的影响,和她一起寻欢作乐.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I suppose there's bound to be a muddle sometimes.

我想有的时候总难免有些差错.

辞典例句

It is only to be expected your son will leave home eventually.

儿子总归要离开家的,这种事很难免.

辞典例句