As they pass by, a piteous and sorrowful cry echoes.

他们经过时，一阵可怜而悲伤的哭声回荡着。

金山词霸

When a stranger walks by, just roll down the window a fraction.

有陌生人经过时，只需把车窗摇下一小部分。

金山词霸

The train passes through the mountain by the tunnel.

火车经隧道穿过山脉。

金山词霸

Strolling past the library's doorway, she noticed the phone beginning to ring.

她从图书馆门口经过时，察觉到电话开始响起。

金山词霸

The cheerful bus driver gives a wave and a friendly toot of the horn as I pass by.

那位快乐的公交车司机在我经过时，友好地挥了挥手并鸣了一声喇叭。

金山词霸

Hard-training female athletes with lean physiques may experience less frequent or absent menstruation.

身材瘦削且训练艰苦的女运动员可能会经历月经减少或停经。

金山词霸

He prays the rosary three times daily.

他每天祈祷玫瑰经三次。

金山词霸

Tiny villages were sprinkled along the borders of the waterlogged rice fields during our passage.

我们经过时，小小的村庄散布在浸水的稻田边界上。

金山词霸

Nearly 70% of women experience symptoms of premenstrual syndrome.

近70%的女性会出现经前综合征的症状。

金山词霸

Whispered conjecture, not verified truth, lay behind that symbol.

那背后隐藏的是低语的猜测，而非经证实的真相。

金山词霸

Aeroplanes are engineered to be safe and pose no inherent risk.

飞机经设计后是安全的，不存在固有风险。

金山词霸

She wouldn't dismiss it without thoughtful deliberation.

她不会不经深思熟虑就摒弃它。

金山词霸

Chew each bite properly rather than gulping it down without masticate.

正确咀嚼每一口食物，而不是不经咀嚼就大口吞下。

金山词霸

The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated.

这些珠宝的制造日期尚未经证实.

《简明英汉词典》

He told the chief officer to haul the ship off four points.

他告诉大副改变船的航向偏开四个罗经点.

《简明英汉词典》