He looked longingly at the food on the table.

他眼巴巴地盯着桌上的食物.

《简明英汉词典》

Otherwise, inundation would ensue to our dismay.

若不疏导, 只能眼巴巴看着它泛滥.

《简明英汉词典》

She is looking forward more and more eagerly to her son's holiday at home.

她眼巴巴地盼着儿子休假回家.

《现代汉英综合大词典》

A seemingly endless line of trucks waits in vain to load up.

一眼望不到头的一长列卡车眼巴巴地等着装货。

辞典例句

The children were gazing longingly at the toys in the shop window.

孩子们眼巴巴地望着商店橱窗里的玩具.

辞典例句

Anderson accepted this status, and bided his time.

安德森接受他这种屈辱的地位, 眼巴巴地等待他的机会.

辞典例句

I'm lying here sweating out tomorrow.

我躺在这儿眼巴巴地等天亮.

辞典例句

He plants himself in a good place and keeps an eye on the Judge.

他挑了个适当的地方站着,眼巴巴地望着审判官.

辞典例句

On the instant those at the table were keyed up and expectant to him.

席上的人们一下子鼓起劲儿来了,对他眼巴巴地望着.

辞典例句

The gallery was kept steady, and the silent eager lookout at the water was resumed.

小艇又平稳下来了, 船上的人重新又眼巴巴地注视着河面.

辞典例句

It excited me to think that the whole world was hanging on my lips.

我想到全世界都在眼巴巴地等着我讲话,不禁感到十分兴奋.

辞典例句

His heirs were greedily waiting for him to kick the Bucket.

他的继承人正眼巴巴地盼着他死呢.

互联网

He watched helplessly as he saw his house being engulfed by flames.

他眼巴巴地看着自己的家被大火吞噬.

互联网

Since daybreak the multitude had been waiting for three things Mystery - Play.

这人群从清晨就眼巴巴等待三件事来临:晌午,弗朗德勒使团和圣迹剧.

互联网

With expectant faces, children are waiting for the drama to start.

孩子们眼巴巴地等候话剧开始.

互联网