The new factory construction was required to meet the demand that the existing one would generate.

需要建造一家新工厂以满足现有工厂将会产生的需求。

金山词霸

No one would trust a company that is likely to fail to purchase a reliable computer.

没人会信任一家可能倒闭的公司去购买一台可靠的计算机。

金山词霸

They enjoyed a delicious fondue at a charming little cafe.

他们在一家迷人的小餐馆享用了一顿美味的干酪。

金山词霸

She insisted that we try a charming restaurant by the scenic lakeside in Atlanta.

她坚持要我们尝试亚特兰大风景如画的湖边一家迷人的餐馆。

金山词霸

An airline faces challenges as the number of travelers declines.

一家航空公司因旅客数量下降而面临挑战。

金山词霸

The breaking news reached her through a television network's live update.

这则突发新闻是通过一家电视网的实时更新传到她那里的。

金山词霸

My favorite meal the other day was a delicious dinner at a charming restaurant by the lake.

前几天我最喜欢的一餐是在湖边一家迷人餐馆享用的美味晚餐。

金山词霸

My boyfriend helped me rob a convenience store late at night.

我男朋友深夜帮我抢劫了一家便利店。

金山词霸

He seems destined to become the editor of a sensational tabloid.

他似乎命中注定要成为一家耸人听闻的小报的编辑。

金山词霸

I was enjoying music at a nightclub in Brixton when an unexpected brawl broke out.

当时我在布里克斯顿的一家夜总会里欣赏音乐，突然爆发了一场意想不到的斗殴。

金山词霸

West Hampstead is renowned for having a superb supermarket and also features a variety of outstanding neighborhood shops.

西汉普斯特德因拥有一家极好的超级市场而闻名，同时还拥有众多出色的社区商店。

金山词霸

Exaggerated coverage by a local media organization has triggered widespread public outrage over the incident.

当地一家媒体机构的夸大报道引发了公众对此事件的广泛愤慨。

金山词霸

Laura landed a plum position at a smart art gallery.

劳拉在一家雅致的画廊获得了一份梦寐以求的理想工作。

金山词霸

Kitty's family was indifferent to power, showing no desire for wealth or fame.

基蒂一家对权力漠不关心，对财富或名望毫无欲望。

金山词霸

The timely win at bingo brought unexpected cheer to Juliet Little's family yesterday.

昨天及时的宾果游戏胜利，给朱丽叶·利特尔一家带来了意想不到的欢乐。

金山词霸