He appeared forlorn as he limp off the field after 26 minutes.

26分钟后他一瘸一拐地离开球场，显得孤独凄凉。

金山词霸

He walks with a limp.

他走路一瘸一拐的.

《简明英汉词典》

He walked slow and lame.

他慢慢地一瘸一拐地走着.

《简明英汉词典》

He limped off the playground.

他一瘸一拐地离开了运动场.

《现代汉英综合大词典》

The swelling in his ankle has yet to go down completely, but he can now hobble despite the pain.

他脚踝的肿胀尚未完全消退，但他现在可以忍着痛一瘸一拐地走了。

金山词霸

He was left with no alternative but to hobble to the nearest telephone box.

他别无他法,只能一瘸一拐地走到最近的电话亭.

《简明英汉词典》

He had to limp off with a leg injury.

他腿上有伤，离开时只能一瘸一拐地走。

辞典例句

She limped; her left knee bothered her , she said.

她走起来一瘸一拐.她说左腿膝盖不听使唤.

辞典例句

Just the fact that I limped made him suspicious.

就凭我走路一瘸一拐,他就会起疑心了.

辞典例句

The old man hobbled along ( the road ) with the aid of his stick.

那老汉拄着拐杖一瘸一拐地走着.

辞典例句

Turiaf was fine, but Crittenton came up holding his knee and limping.

图里亚夫还好, 但是克里坦一瘸一拐地顿抱着他的膝盖.

互联网

I limp into the parlor but see only my parents and Jean.

我一瘸一拐进店,但只看到我的父母,琼.

互联网

He is lame in the left leg and he walks lamely.

他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地.

互联网

He limped off the track with a right foot injury.

他的右脚受伤,一瘸一拐地离开了跑道.

互联网

Once across the Berezina, the tattered survivors limped toward Vilna.

渡过别列兹拿河, 溃不成军的幸存者一瘸一拐地向维尔纽行进.

互联网