He learned this lesson the hard way from his own personal experience.

吃一堑长一智，他这个教训来之不易——是从他自己的亲身经历中得来的。

柯林斯例句

My own life is the only thing I can speak authoritatively about.

我只对自己的生活有发言权。

柯林斯例句

Morisot had experienced maternity herself.

莫里佐也曾为人母。

柯林斯例句

You cannot appreciate the difficulty except through personal experience.

若非亲身经历,岂知其中甘苦.

《现代汉英综合大词典》

The British are about to be given a sharp reminder of what fighting abroad really means.

有些事将很快让英国人清楚意识到海外作战究竟意味着什么。

柯林斯例句

Can you give some examples from your own knowledge and experience?

你能从亲自知道的或亲身经历的事例中,举出一些例子 吗 ?

辞典例句

Victor Henry lived through them in the Iowa's flag quarters.

维克多·享利当时在“衣阿华号 ” 旗舰司令室里,亲身经历了那些事情.

辞典例句

His novels are largely autobiographical, ie though fictional they describe many of his own experiences.

他的小说大多是自传式的(即虽属虚构,但却描述许多亲身经历).

辞典例句

In his Autobiography he reports a personal experience of racial harassment.

在他的《自传》中,他记述了遭受种族骚扰的亲身经历.

互联网

Historical events are depicted technically accurate and based on first - hand experience.

准确而艺术地描述了历史事件,并且以亲身经历为基础.

互联网

And I know this is true from personal experience!

从亲身经历我只知道这是确实是真的.

互联网

Ms. Li said she learned the hard way about the school's regimen.

李小姐说,她从亲身经历的教训中认识到了这所学校的严格.

互联网

The story reminds me of an experience I once had.

这个故事使我想起我的一次亲身经历.

互联网

I'd like to cite my own experience as an example.

这里我想拿自己的亲身经历作为例证.

互联网

She realized from personal experience how alone and unsupported many carers feel.

她从她的亲身经历中明白,病人护理员是多么孤独和无助.

互联网