He interprets the poem as a celebration of human connection.

他认为，这首诗是对人间情谊的赞美。

金山词霸

The newborn came into existence with the blooming season and was christened before midsummer arrived.

这个新生命随着花开时节降临人间，并在仲夏来临前接受了命名洗礼。

金山词霸

A fleeting glance was exchanged by the unfamiliar pair.

这对陌生人间交换了一瞬的目光。

金山词霸

He departed his life.

他离开了人间.

《简明英汉词典》

The composer's works will always live on.

这位作曲家的作品将永远留在人间.

《简明英汉词典》

The world of men has undergone great changes.

换了人间.

《现代汉英综合大词典》

A single room costs £65, while a double is priced at £98 and a suite goes for £120.

单人间价格为65英镑，双人间98英镑，套房则是120英镑。

金山词霸

Tony sipped from his glass. "Mmm. Ambrosia. The nectar of the gods. Divine. Wonderful."

托尼从杯中抿了一口感叹道：“哇，人间美味啊，神灵的琼浆玉液呀，天赐之物，太棒了。”

金山词霸

The return of spring only increased the troubles of the yard.

春到了人间,在这大杂院里只增多了困难.

汉英文学 - 骆驼祥子

From then on his attitude to life underwent a transformation.

“这人间毕竟还有温暖,”他感激地想着,从此他改变了生活态度.

汉英文学 - 现代散文

We went touring in Wales and Ireland. It was heaven.

我们去了威尔士和爱尔兰旅游。那里真是人间仙境。

辞典例句

The immortals in heaven were moved by the people's suffering.

人间的灾难惊动了天上的神.

神话部分

What kind of room do you want, single or double?

你想要什么样的房间, 单人间还是双人间?

英语晨读30分（高一）

God loves man's lamp lights better than his own great stars.

神爱人间的灯光甚于他自己的大星.

辞典例句

I laid foundation on earth for a mansion in heaven.

为了在天堂里建造大厦我把奠基石放在人间.

辞典例句