翻译
  • 简明
  • 侵权行为

    • [qīn quán xíng wèi]

    释义

    • infringement act  
      侵权行为;
    • delict  
      犯罪,不法行为; 侵权行为;
    • tort  
      <律>民事侵权行为;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Such tort - feasors are jointly and severally liable.

    此种侵权行为为要承担共同和连带责任.

    口语例句

    Some jurisdictions have established this tort to provide a rimedy for malicious deeds.

    有些司法管辖区规定了此种侵权行为,目的是对恶意行为受害人提供救济.

    口语例句

    The tort is the behavior that the CPA provides mendacious audIt'statement.

    侵权行为指注册会计师出具不实的审计报告的行为.

    互联网

    The fraud tort demonstrates the relatively special characteristic with the general tort.

    欺诈侵权行为表现出与一般侵权行为相对特殊的特征.

    互联网

    A person who commits a tort is called a tortfeasor.

    实施侵权行为的人被称为侵权行为人.

    互联网

    Torts that are specifically related to business are grouped separately.

    与商业相关的特定的侵权行为,分别类聚.

    互联网

    KEY WORDS ] the Right of the New Plant Variety . Tort . Legal Responsibility.

    [关键词]植物新品种权;侵权行为;法律责任.

    互联网

    The duplication of commercial software without permission from the developer.

    未经开发商许可复制商业软件的侵权行为.

    互联网

    Joint torts with related faults include joint injuries and non - joint injuries.

    有过错联系的共同侵权行为可以分为共同加害行为和 非 共同加害行为.

    互联网

    So it is very necessary to research joint torts.

    因此,研究共同侵权行为就显得十分必要.

    互联网

    The peculiarity of environment violating rights makes undertaking civil responsibility become complicated.

    环境共同侵权行为的特殊性,使得其民事责任的承担显现出更为复杂的情况.

    互联网

    Thus, differentiating between a tort and a crime is essential.

    可见, 必须对侵权行为与犯罪行为加以区分.

    互联网

    Joint torts without related faults include joint dangers and non - joint dangers.

    无过错联系的共同侵权行为可以分为共同危险行为和 非 共同危险行为.

    互联网

    Private law includes property, family, tort, probate, and corporate law.

    私营法规包括物产 、 家庭 、 侵权行为 、 遗嘱的认证和公司法.

    互联网

    It is seeking'significant " ( though unspecified ) financial damages.

    侵权行为造成“巨额 ” ( 未说明具体数额 ) 经济损失.

    互联网

    展开全部
  • 行业词典

    • 法律

      act of infringement   act of tort   actus injura   delict   delictum   infringing act   tortious act   

    • 金融

      act of tort