She spoke with an affected tone and cast a disdainful glance.

她说话带着做作的腔调，投来轻蔑的一瞥。

金山词霸

The video captured seven minutes of absurd, camp melodrama.

那段录像记录了7分钟荒唐、做作的闹剧。

金山词霸

Hadn't her attitude toward art come across as slightly too affected?

她对艺术的态度难道没有显得稍微有些做作吗？

金山词霸

Her genuine innocence effortlessly unveils the affectations prevalent in the artistic community.

她纯真的天性毫不费力地揭露出艺术圈盛行的虚饰做作。

金山词霸

The affected accent was artificial, and the tone was patronizing.

做作的腔调显得矫揉造作，语气中还带着居高临下。

金山词霸

The British are often seen as mannered in an affected way and unsophisticated in their tastes.

英国人常被认为举止做作，品味庸俗。

金山词霸

His tendency to display artificial superiority is evident in his frequent behavior.

他频繁的行为显示出他做作优越感的倾向。

金山词霸

His painting style is contrived and formulaic.

他的绘画风格做作而又俗套。

金山词霸

She is charmingly free of any pretension.

她丝毫不做作，非常迷人。

金山词霸

The Cockney accent is a put-on adopted for effect.

这伦敦腔是一种为了给人留下印象而刻意模仿的做作口音。

金山词霸

She's an absolute poser.

她简直是个做作的人。

金山词霸

All too soon the stilted conversation ran out.

很快这种做作的交谈就结束了.

《简明英汉词典》

Her smile looks artificial.

她的微笑很做作.

《简明英汉词典》

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很勉强而做作.

《简明英汉词典》

She has an unnatural smile on her face.

她脸上挂着做作的微笑.

《简明英汉词典》