With amorous advances during their journey to Cannes, he was met with her resolute rejection.

在前往戛纳的旅途中，他献上爱慕的殷勤，却遭到她坚决的回绝。

金山词霸

He consistently steers clear of riding the urban transit to the city center.

他总是避开乘坐城市公交前往市中心。

金山词霸

We followed the map east to Rostock, but it eventually led us astray.

我们按照地图向东前往罗斯托克，但它最终使我们误入歧途。

金山词霸

She traveled to New York in person to receive the award.

她亲自前往纽约接受奖项。

金山词霸

He loaded the cargo onto the vessel and set sail toward the tropical island.

他将货物装上船后便启航前往那座热带岛屿。

金山词霸

Cars bound for London encountered a miles-long backup on Route 11.

前往伦敦的汽车在11号公路上遇到了绵延数英里的拥堵。

金山词霸

Numerous people crossed the stream, making their way to Moldavia.

许多人渡过小溪，前往摩尔达维亚。

金山词霸

The VIP was escorted to the top floor by the club manager immediately after he arrived.

这位贵宾一到达，就由俱乐部经理陪同前往顶层。

金山词霸

Determined not to miss the evening plane bound for Karachi, I'll give it my utmost effort.

我下定决心要赶上今晚前往卡拉奇的航班，定当竭尽全力。

金山词霸

He offered a quick apology and then proceeded to his personal living space upstairs.

他快速地道歉后便前往楼上他的个人起居区域。

金山词霸

Ultimately, what was the reason that made you leave Sarajevo for Zagreb?

最终，是什么原因让你离开萨拉热窝前往萨格勒布？

金山词霸

Driven by curiosity, we journeyed to Baltimore to satisfy our desire for exploration.

出于好奇心的驱使，我们前往巴尔的摩以满足探索的渴望。

金山词霸

On a sudden whim, we made the impulsive choice to voyage to Morocco.

一时兴起，我们冲动地选择了航行前往摩洛哥。

金山词霸

Mr. Cook is scheduled to depart for the Middle East this coming Friday.

库克先生定于本周五启程前往中东。

金山词霸

She set off at a cracking pace toward the nearest superstore.

她以惊人的速度出发，前往最近的大型商场。

金山词霸